WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1998001357) CAP WITH TONGUE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1998/001357    International Application No.:    PCT/ES1996/000213
Publication Date: 15.01.1998 International Filing Date: 15.11.1996
IPC:
B65D 41/44 (2006.01)
Applicants: LLOVERAS CALVO, Juan [ES/ES]; (ES).
LLOVERAS CALVO, Pedro [ES/ES]; (ES)
Inventors: LLOVERAS CALVO, Juan; (ES).
LLOVERAS CALVO, Pedro; (ES)
Agent: ESTEBAN PEREZ-SERRANO, Mª Isabel; Explanada, 8, E-28040 Madrid (ES)
Priority Data:
P 9601479 03.07.1996 ES
Title (EN) CAP WITH TONGUE
(ES) TAPON CON LENGUETA
(FR) BOUCHON AVEC LANGUETTE
Abstract: front page image
(EN)The cap has a die-cut (2) in the skirt of the cap, in order to define a tongue (3) providing for its extraction by means of a nail of the user so that the latter can grab it with the fingers and tear it from the skirt in order to remove the conventional silicone plate (4) closing the mouth in order to use the bottled product (5).
(ES)Dispone un troquelado (2) en la lámina del tapón, que define una lengüeta (3), que permite su extracción con la uña y el ser tomada por los dedos del usuario y su desgarro de la lámina conformada, a fines de retirar la placa (4) convencional de silicona de cierre de la boca y el uso del producto (5) envasado.
(FR)La jupe du bouchon présente une ligne de découpage (2) qui définit une languette (3) permettant à l'utilisateur de l'extraire à l'aide d'un ongle et de saisir cette languette avec les doigts pour l'arracher de la jupe, ceci afin de retirer la plaque (4) conventionnelle en silicone de fermeture du goulot et utiliser le produit (5) conditionné.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)