WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997040550) A DEVICE FOR TRANSFERRING ELECTRIC SIGNALS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/040550    International Application No.:    PCT/SE1997/000636
Publication Date: 30.10.1997 International Filing Date: 16.04.1997
Chapter 2 Demand Filed:    10.10.1997    
IPC:
H01R 9/24 (2006.01), H01R 31/00 (2006.01)
Applicants: ASEA BROWN BOVERI AB [SE/SE]; S-721 83 Västerås (SE) (For All Designated States Except US).
STRANDBERG, Lars [SE/SE]; (SE) (For US Only).
KURTTILA, Erki [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: STRANDBERG, Lars; (SE).
KURTTILA, Erki; (SE)
Agent: BJERKÉN, Håkan; Bjerkéns Patentbyrå KB, P.O. Box 1274, S-801 37 Gävle (SE)
Priority Data:
9601533-4 23.04.1996 SE
Title (EN) A DEVICE FOR TRANSFERRING ELECTRIC SIGNALS
(FR) DISPOSITIF DE TRANSFERT DE SIGNAUX ELECTRIQUES
Abstract: front page image
(EN)A device for transferring electric signals comprises on one hand a first unit (7) having a bus (4, 5) and means (2, 3) for electrical and mechanical interconnection of this bus and a bus of a similar device (1) at at least one side of the unit, and on the other hand a second unit (12) having terminals (13) electrically connected to the bus for external connection of the device to and signal exchange with electrical arrangements. The device further comprises two different carriers (6, 11), on which the bus unit and the terminal unit, respectively, are arranged, and members (18-20) for releasable mechanical connection of the two carriers to each other and adapted to allow separation of the terminal unit from the bus unit with maintained connection thereof to the bus unit of an adjacent device through said means (2, 3).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de transfert de signaux électriques comprenant d'une part une première unité (7) comportant un bus (4, 5) et des moyens (2, 3) d'interconnexion électrique et mécanique entre ledit bus et un bus d'un dispositif similaire (1) placé d'un côté au moins de l'unité, et d'autre part une deuxième unité (12) comportant des bornes (13) reliées électriquement au bus et servant au raccordement extérieur du dispositif, et à l'échange de signaux, avec des systèmes électriques. Le dispositif comporte de plus deux supports différents (6, 11), l'un pour l'unité de bus et l'autre pour l'unité de borne, et des éléments (18, 20) connectant réversiblement mécaniquement les deux supports et conçus pour permettre de séparer l'unité de bornes de l'unité de bus, tout en maintenant leur connexion avec l'unité de bus voisine à l'aide des susdits moyens (2, 3).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)