WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997040538) CASE FOR LEAD ACCUMULATORS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/040538    International Application No.:    PCT/EP1997/001824
Publication Date: 30.10.1997 International Filing Date: 11.04.1997
IPC:
H01M 2/02 (2006.01), H01M 2/36 (2006.01)
Applicants: STOCCHIERO, Olimpio [IT/IT]; (IT)
Inventors: STOCCHIERO, Olimpio; (IT)
Agent: BONINI, Ercole; Studio Ing. E. Bonini S.r.l, Corso Fogazzaro, 8, I-36100 Vicenza (IT)
Priority Data:
VI96A000068 24.04.1996 IT
Title (EN) CASE FOR LEAD ACCUMULATORS
(FR) BAC POUR ACCUMULATEURS AU PLOMB
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a case (1) for accumulators which comprises: a container (2; 200) wherein the elements of said accumulator are immerged; a lid (5) coupled to the perimetrical edge (6) which delimits the orifice of said container (2; 200) and at least one adduction tube (9; 90) belonging to the lateral surface of said container (2; 200) and having a first opening (20) placed next to said perimetrical edge (6) and a second opening (12; 120) communicating with the internal area of said container placed next to its bottom (13; 130). Said at least one adduction tube (9; 90) is placed externally from said container (2; 200) and is made through the blowing technique at the same time to the container (2; 200) itself whereby makes a unique body.
(FR)L'invention concerne un bac (1) pour accumulateurs qui comprend: un réceptacle (2; 200) dans lequel sont immergés les éléments de l'accumulateur; un couvercle (5) raccordé au bord périphérique (6) qui délimite l'orifice du réceptacle (2; 200) et au moins un tube additionnel (9; 90) faisant partie de la surface latérale du réceptacle (2; 200) et possédant une première ouverture (20) située à proximité du bord périphérique (6) et une seconde ouverture (12; 120) communiquant avec la partie intérieure du réceptacle qui jouxte le fond (13; 130). Ledit tube additionnel (9; 90) est placé à l'extérieur du réceptacle (2; 200) et est formé, en même temps que le réceptacle lui-même (2; 200), par une technique de soufflage, constituant ainsi un corps unique.
Designated States: CA, CN, CZ, PL, RO, SI, SK, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)