WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997039803) PORTABLE KIT FOR FIREFIGHTERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/039803    International Application No.:    PCT/US1997/004439
Publication Date: 30.10.1997 International Filing Date: 20.03.1997
Chapter 2 Demand Filed:    17.11.1997    
IPC:
A62C 5/02 (2006.01), A62C 8/00 (2006.01)
Applicants: TASK FORCE TIPS, INC. [US/US]; 2800 East Evans Avenue, Valparaiso, IN 46383 (US) (For All Designated States Except US)
Inventors:
Agent: SMITH, Jeffry, W.; Marshall, O'Toole, Gerstein, Murray & Borun, 6300 Sears Tower, 233 S. Wacker Drive, Chicago, IL 60606 (US)
Priority Data:
08/634,808 19.04.1996 US
Title (EN) PORTABLE KIT FOR FIREFIGHTERS
(FR) ENSEMBLE EXTINCTEUR PORTABLE
Abstract: front page image
(EN)This disclosure relates to a portable kit for use in fighting fires, and includes a portable tank forming a reservoir for a liquid additive. A handle extends adjacent an upper side of the tank and is fastened to the tank, the tank and the reservoir being sized to be carried by a person holding said handle. At least one accessory is provided and the tank has at least one storage recess formed in its outer surface, the recess being shaped to receive and store said accessory. A liquid flow passage having an inlet end coupling and an outlet end coupling is also fastened to the tank, and the flow path may be formed through the handle. The inlet end coupling is connectable to a supply of liquid under pressure, and the outlet end coupling and the accessory are shaped to be coupled together.
(FR)L'invention concerne un ensemble extincteur portable composé notamment d'un réservoir portable formant un récipient pour additif liquide. Une poignée placée au voisinage du côté supérieur du réservoir est fixée à celui-ci, la taille du réservoir et du récipient étant prévue pour que l'ensemble puisse être porté par la personne tenant ladite poignée. Au moins un accessoire est prévu, le réservoir étant doté dans sa surface extérieure d'au moins un évidement de stockage dont la forme est prévue pour recevoir et stocker ledit accessoire. Un conduit d'écoulement de liquide doté d'un raccord d'entrée et d'un raccord de sortie est également fixé au réservoir, l'écoulement du liquide pouvant se faire à travers la poignée. Le raccord d'entrée peut être relié à une alimentation de liquide sous pression, tandis que le raccord de sortie et l'accessoire sont formés pour être reliés entre eux.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)