WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997039717) VIBRATING HEAD FOR MASSAGE EQUIPMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/039717    International Application No.:    PCT/DE1997/000781
Publication Date: 30.10.1997 International Filing Date: 18.04.1997
Chapter 2 Demand Filed:    08.11.1997    
IPC:
A61H 23/02 (2006.01)
Applicants: HOFFMANN, Siegfried [DE/DE]; (DE)
Inventors: HOFFMANN, Siegfried; (DE)
Agent: KERSTEN, Andrea; Poetenweg 18, D-04469 Lützschena (DE)
Priority Data:
196 15 793.5 20.04.1996 DE
Title (DE) SCHWINGKOPF FÜR MASSAGEGERÄTE
(EN) VIBRATING HEAD FOR MASSAGE EQUIPMENT
(FR) TETE VIBRANTE POUR APPAREILS DE MASSAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schwingkopf für Massagegeräte, der insbesondere in Therapiegeräten zur Anwendung der Methode der Rhythmischen Neuromuskulären Stimulation (RNS) eingesetzt wird. Aufgabe der Erfindung ist es, einen Schwingkopf derart zu gestalten, daß der Therapeut während der Muskelbehandlung auch ohne Frequenzvariation dessen Amplitude individuell an die augenblickliche Resonatorgüte des Muskels sofort anpassen kann. Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Kontur des Schwingkopfes aus der Geometrie der 'Fibonacci-Spirale' gebildet ist und seine Schwingachse (3) im Mittelpunkt der Spirale angeordnet ist. Die Längsachse (1) des Schwingkopfes verläuft durch den Mittelpunkt 'Fibonacci-Spirale', wobei die geschlossene Spirallinie (2) zwischen den beiden Schnittpunkten A und B und die um die Längsachse (1) gespiegelte Spirallinie die Kontur des Schwingkopfes bilden.
(EN)A vibrating head for massage equipment is particularly suitable for therapeutic equipment used to apply the rhythmic neuromuscular stimulation method. The object of the invention is to design a vibrating head that makes it possible for the therapist to immediately adapt the amplitude to the momentary resonating quality of an individual muscle during a muscle treatment without any frequency variation. For this purpose, the contour of the vibrating head is based on the geometry of the 'Fibonacci spiral' and its axis of vibration (3) is arranged at the centre of the spiral. The longitudinal axis (1) of the vibrating head crosses the centre of the 'Fibonacci spiral'. The closed spiral line (2) between the two points of intersection A and B and the spiral line mirrored about the longitudinal axis (1) form the contour of the vibrating head.
(FR)Cette tête vibrante pour appareils de massage est notamment utile dans des appareils thérapeutiques utilisés pour appliquer la méthode de stimulation neuromusculaire rythmique. L'objet de l'invention est de créer une tête vibrante qui permette au thérapeute d'adapter immédiatement l'amplitude des vibrations à la qualité momentanée de résonance d'un muscle individuel pendant un traitement musculaire sans en modifier la fréquence. A cet effet, le contour de la tête vibrante a une géométrie fondée sur la 'spirale de Fibonacci' et son axe de vibration (3) est situé au centre de la spirale. L'axe longitudinal (1) de la tête vibrante traverse le centre de la 'spirale de Fibonacci'. La ligne spirale fermée (2) entre les deux points d'intersection A et B et la ligne spirale réfléchie de part et d'autre de l'axe longitudinal (1) forment le contour de la tête vibrante.
Designated States: FI, JP, NO, TR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)