WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997039714) PATIENT LIFTING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/039714    International Application No.:    PCT/DE1997/000539
Publication Date: 30.10.1997 International Filing Date: 14.03.1997
IPC:
A61G 7/10 (2006.01)
Applicants: PVG POPULARWISSENSCHAFTLICHE VERLAGSGESELLSCHAFT MBH [DE/DE]; Römerweg 55, D-86199 Augsburg (DE) (For All Designated States Except US).
WEISS, Hans, German [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WEISS, Hans, German; (DE)
Agent: GALLO, Wolfgang; Ludwigstrasse 26, D-86152 Augsburg (DE)
Priority Data:
196 15 224.0 18.04.1996 DE
Title (DE) PATIENTEN-HEBEGERÄT
(EN) PATIENT LIFTING DEVICE
(FR) APPAREIL POUR SOULEVER DES PATIENTS
Abstract: front page image
(DE)Patienten-Hebegerät mit in einer Längstraverse (5) gelagerter drehbarer Hebeachse (53) und darauf über einseitig sperrende Rollenlager sitzenden Hubrollen (54), an denen mittels Gurten ein Nackengreifer (6), eine Anzahl von Körperzangengreifern (7) und mindestens ein Beingreifer (8) aufgehängt sind. Die Traverse kann an schwenkbaren Kragarmen (4) aufgehängt sein. Die Greiforgane (6, 7 und 8) haben jeweils eine besondere Ausbildung.
(EN)A patient lifting device has a lifting axis (53) mounted so as to rotate in a longitudinal cross arm (5) and lifting rollers (54) mounted thereon by means of unilaterally blocking roller bearings. A neck gripper (6), a plurality of body gripper fingers (7) and at least one leg gripper (8) are suspended from the lifting rollers by means of straps. The cross arm can be suspended from swivelling cantilevered arms (4). The gripping members (6, 7 and 8) have each a special design.
(FR)Cet appareil pour soulever des patients comprend un axe de levage rotatif (53) monté dans une traverse longitudinale (5) et des rouleaux élévateurs (54) montés sur l'axe de levage (53) au moyen de paliers à rouleaux qui se bloquent d'un seul côté. Un support (6) pour la nuque, une pluralité de supports à pinces (7) pour différentes parties du corps et au moins un support (8) pour les jambes sont suspendus au moyen de sangles sur les rouleaux de levage (54). La traverse peut être suspendue sur des bras pivotants en porte-à-faux (4). Les organes de support (6, 7 et 8) ont chacun une forme spéciale.
Designated States: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)