WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997039649) METHOD FOR THE PRODUCTION OF BRISTLE GOODS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/039649    International Application No.:    PCT/EP1997/001933
Publication Date: 30.10.1997 International Filing Date: 17.04.1997
Chapter 2 Demand Filed:    28.08.1997    
IPC:
A46B 3/02 (2006.01)
Applicants: CORONET-WERKE GMBH [DE/DE]; Neustadt 2, D-69483 Wald-Michelbach (DE) (For All Designated States Except US).
WEIHRAUCH, Georg [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WEIHRAUCH, Georg; (DE)
Agent: LICHTI, Heiner; Postfach 41 07 60, D-76207 Karlsruhe (DE)
Priority Data:
196 16 112.6 23.04.1996 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BORSTENWAREN
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF BRISTLE GOODS
(FR) PROCEDE POUR PRODUIRE DES ARTICLES DE BROSSERIE
Abstract: front page image
(DE)Borstenwaren mit einem Borstenträger und einem Borstenbesatz aus einzeln stehenden Borsten aus Kunststoff werden dadurch hergestellt, daß die einzelnen Borsten mit ihren befestigungsseitigen Enden voraus in je ein Loch einer Lochschablone, deren Lochdurchmesser wenig größer als der einer einzelnen Borste ist und deren Lochmuster der Positionierung der Borsten innerhalb des Borstenbesatzes oder eines Teils desselben entspricht, soweit eingeführt werden, daß ihre befestigungsseitigen Enden an der gegenüberliegenden Seite der Lochschablone etwa gleich weit überstehen, daß die Borsten anschließend in der Lochschablone gegen axiale und radiale Verlagerung fixiert werden, daß zumindest an der befestigungsseitigen Oberfläche des Borstenträgers ein Bett aus einem flüssigen, aushärtbaren Werkstoff vorbereitet wird, die Borsten mit ihren in das Bett eingetauchten befestigungsseitigen Enden von dem flüssigen Werkstoff umflossen werden und abschließend das Bett ausgehärtet wird.
(EN)Bristle goods with a bristle support and a bristle group comprising individual plastic bristles are manufactured by first inserting the fastening ends of each individual bristle into a hole of a punched template. The diameter of the template hole is not much larger than the individual bristles, and the template hole pattern corresponds to the positioning of the bristles within the bristle group or a part thereof. Said bristles are inserted in so far that the fastening ends thereof project out of the opposite side of the punched template to a substantially equal extent, the bristles are subsequently fixed in the punched template to prevent axial and radial displacement. A bed of a liquid, hardenable substance is prepared at least on the fastening bristle-carrier surface, and said liquid substance flows around the bristles with their fastening ends immersed in the bed, and the bed is subsequently hardened.
(FR)L'invention concerne des articles de brosserie comportant un support pour les poils et un ensemble de poils constitué de poils individuels en matière plastique. Le procédé de production de ces articles de brosserie consiste à introduire les extrémités côté fixation de chaque poil individuel dans un trou d'un gabarit perforé, dont le diamètre des trous est légèrement supérieur à celui d'un poil individuel et dont le motif de perforation correspond au positionnement des poils dans un ensemble de poils ou une partie de cet ensemble. Les poils sont introduits de sorte que leurs extrémités côté fixation dépassent d'une longueur pratiquement égale du côté opposé du gabarit perforé. Les poils sont ensuite fixés dans le gabarit perforé de façon à empêcher tout déplacement axial et radial. Une couche de matériau liquide durcissable est préparée au moins sur la surface côté fixation du support de poils, et entoure les poils dont les extrémités côté fixation sont plongées dans la couche, puis cette dernière est durcie.
Designated States: AU, BR, BY, CA, CN, CZ, HU, JP, KP, KR, MX, NO, NZ, PL, RU, UA, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)