WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997038544) INTER-NETWORK ROAMING ARRANGEMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/038544    International Application No.:    PCT/CA1996/000593
Publication Date: 16.10.1997 International Filing Date: 05.09.1996
Chapter 2 Demand Filed:    10.10.1997    
IPC:
H04W 88/16 (2009.01), H04W 8/12 (2009.01)
Applicants: NORTHERN TELECOM LIMITED [CA/CA]; World Trade Center of Montreal, 8th floor, 380 St. Antoine Street West, Montreal, Quebec H2Y 3Y4 (CA)
Inventors: KULKARNI, Sanjay; (US).
KAJI, Samir, N.; (US).
ISKRA, Susan; (US).
CHEN, Jin; (US).
BENDER, James, G.; (US).
BAO, Ho; (US).
AZMAK, Okan; (US)
Agent: JUNKIN, C., W.; Northern Telecom Limited, Patent Dept., P.O. Box 3511, Station "C", Ottawa, Ontario K1Y 4H7 (CA)
Priority Data:
08/629,397 08.04.1996 US
Title (EN) INTER-NETWORK ROAMING ARRANGEMENT
(FR) AGENCEMENT INTER-RESEAUX A PORTEE ETENDUE
Abstract: front page image
(EN)An interworking proxy is coupled to first and second mobile switching systems and translates between first and second management protocols used by the first and second systems, respectively. The first system requests service for a mobile user using the first management protocol. The proxy receives the service request and translates it from the first management protocol to the second management protocol, and then transmits the translated service request to the second system. The second system provides a response to the service request using the second management protocol. The interworking proxy receives the response and translates it from the second management protocol to the first management protocol, and then transmits the translated response to the first system.
(FR)Un serveur proxy d'interconnexion, qui est couplé à un premier et à un second systèmes de commutation mobiles, effectue la traduction entre les premier et second protocoles de gestion utilisés par le premier et le second systèmes. Le premier système demande un service pour un usager mobile utilisant le premier protocole de gestion. Le serveur proxy reçoit cette demande de service et la traduit du premier protocole de gestion vers le second protocole de gestion, puis transmet la demande de service traduite au second système. Le second système fournit une réponse à la demande de service au moyen du second protocole. Le serveur proxy d'interconnexion reçoit la réponse et la traduit du second protocole de gestion vers le premier protocole de gestion, puis transmet la réponse traduite au premier système.
Designated States: BR, CA, CN.
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)