WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997038409) PROCESS FOR PRODUCING MULTILAYERED MICROPARTICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/038409    International Application No.:    PCT/EP1997/001762
Publication Date: 16.10.1997 International Filing Date: 09.04.1997
IPC:
G06K 19/06 (2006.01), G09F 3/00 (2006.01)
Applicants: SIMONS DRUCK + VERTRIEB GMBH [DE/DE]; Am Bagno 21, D-48301 Nottuln (DE) (For All Designated States Except US).
SIMONS, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SIMONS, Rolf; (DE)
Agent: SCHULZE HORN, Stefan; Goldstrasse 50, D-48147 Münster (DE)
Priority Data:
196 14 174.5 10.04.1996 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON MEHRSCHICHTIGEN MIKROPARTIKELN
(EN) PROCESS FOR PRODUCING MULTILAYERED MICROPARTICLES
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION DE MICROPARTICULES A COUCHES MULTIPLES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von mehrschichtigen Mikropartikeln zur Kennzeichnung und nachträglichen Identifizierung von Stoffen oder Gegenständen aller Art, auch Tiere und Pflanzen, mit folgenden Verfahrensschritten: auf einen bahn- oder bogenförmigen Träger werden nacheinander mehrere Kennzeichnungsschichten aufgetragen, wobei das Auftragen jeder Kennzeichnungsschicht in flüssiger Form erfolgt und wobei nach dem Auftragen jeder Kennzeichnungsschicht eine Trockung und/oder Härtung erfolgt, bevor die nächste Kennzeichnungsschicht aufgetragen wird, bis ein Schichtenstapel mit einer gewünschten Art und Folge von Kennzeichnungsschichten gebildet ist, der Träger und der Schichtenstapel werden voneinander getrennt und der Schichtenstapel wird unter Erhaltung der vollen Kennzeichnungsschichtenfolge zu den mehrschichtigen Mikropartikeln zerkleinert. Ein erstes erfindungsgemäßes Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß das Auftragen der einzelnen Kennzeichnungsschichten mittels eines Druckverfahrens erfolgt. Alternative erfindungsgemäße Verfahren sind dadurch gekennzeichnet, daß das Auftragen der einzelnen Kennzeichnungsschichten mittels eines Bronzierverfahrens oder mittels eines Spritzlackierverfahrens oder mittels eines Walzenlackierverfahrens erfolgt.
(EN)A process for producing multilayered microparticles for marking and later identifying substances or objects of any desired type, even animals and plants, has the following steps: several marking layers are successively applied in the liquid state onto a web-shaped or sheet-shaped substrate, each layer being dried and/or hardened before the next marking layer is applied, until a stack of layers of the desired type and in the desired order is obtained; the substrate is separated from the stack of layers; and the stack of layers is crushed into multilayered microparticles without affecting the integrity of the series of marking layers. A first disclosed process is characterised in that the individual marking layers are applied by a printing process. Alternative processes are characterised in that the individual marking layers are applied by bronzing, by spray painting or by roll coating.
(FR)Ce procédé permet de produire des microparticules à couches multiples utiles pour marquer et identifier ultérieurement des substances ou des objets de tous types, même des animaux et des plantes. Le procédé comporte les étapes suivantes: on applique successivement sur un support en forme de bande ou de feuille plusieurs couches de marquage à l'état liquide qui sont ensuite séchées et/ou durcies avant que la prochaine couche de marquage ne soit appliquée, jusqu'à obtenir une série de couches d'identification d'un type voulu et empilées dans l'ordre voulu; le support est séparé des couches empilées; et les couches empilées sont broyées en microparticules à couches multiples sans affecter l'intégrité de la série de couches de marquage. Un premier procédé se caractérise en ce que les couches individuelles de marquage sont appliquées par un procédé d'impression. D'autres procédés décrits se caractérisent en ce que les couches individuelles de marquage sont appliquées par un procédé de bronzage, de peinture au pistolet ou d'enduction au rouleau.
Designated States: AU, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, HU, JP, KE, KP, KR, LT, LV, MK, MX, NO, NZ, PL, RU, SG, SI, SK, TR, UA, US, VN.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)