WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997037792) INGOT MOULD FOR THE CONTINUOUS VERTICAL CASTING OF METALS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/037792    International Application No.:    PCT/FR1997/000546
Publication Date: 16.10.1997 International Filing Date: 27.03.1997
Chapter 2 Demand Filed:    26.09.1997    
IPC:
B22D 11/04 (2006.01), B22D 11/041 (2006.01)
Applicants: UGINE SAVOIE [FR/FR]; Avenue Paul-Girod, F-73400 Ugine (FR) (For All Designated States Except US).
SOGEPASS [FR/FR]; Site industriel de Gandrange, F-57360 Amneville (FR) (For All Designated States Except US).
SOLLAC [FR/FR]; Immeuble "La Pacific", 11/13, cours Valmy, La Défense 7, F-92800 Puteaux (FR) (For All Designated States Except US).
ASCOMETAL [FR/FR]; Immeuble "La Pacific", 11/13, cours Valmy, La Défense 7, F-92800 Puteaux (FR) (For All Designated States Except US).
SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING [DE/DE]; D-66748 Dillingen (DE) (For All Designated States Except US).
JOLIVET, Jean-Marc [FR/FR]; (FR) (For US Only).
PERRIN, Eric [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: JOLIVET, Jean-Marc; (FR).
PERRIN, Eric; (FR)
Agent: VENTAVOLI, Roger; Immeuble "La Pacific", 11/13, cours Valmy, La Défense 7, TSA 10001, F-92070 La Défense (FR)
Priority Data:
96/04306 05.04.1996 FR
Title (EN) INGOT MOULD FOR THE CONTINUOUS VERTICAL CASTING OF METALS
(FR) LINGOTIERE DE COULEE CONTINUE EN CHARGE VERTICALE DES METAUX
Abstract: front page image
(EN)An ingot mould has a cooled copper or copper alloy body (1) on top of which is mounted a refractory feeder bush (2) and at the interface of which is provided a sweeping slot (8) through which an inert waste gas stream is injected at the inner periphery of said ingot mould. The slot is fed by a distribution chamber (13) provided inside the ingot mould, which chamber is in turn fed with gas by manifolds (12) connecting it to a pressurised gas source (20). The injection slot (8) is divided, along the periphery of the ingot mould, by separation means (21) which also divide the distribution chamber into adjacent compartments (13'-13'') extending along the periphery of the ingot mould so that an inlet manifold (12) opens into each compartment thus formed. A plurality of elementary systems (12'-13'-8') are thus obtained, which are mounted parallel to each other on a single pressure chamber (20) so that, generally, the injection of gas at the periphery of the ingot mould is substantially insensitive to local interferences, such as localised variations of slot thickness.
(FR)Cette lingotière est constituée par un corps de lingotière refroidi (1) en cuivre ou alliage de cuivre, surmonté par une rehausse réfractaire (2) et à l'interface desquels est ménagée une fente de balayage (8) par laquelle un courant de gaz inerte perdu est injecté selon le pourtour intérieur de la lingotière. La fente est alimentée par une chambre de distribution (13) ménagée au sein de la lingotière, et elle-même alimentée en gaz par des tubulures (12) qui la relient à une source de gaz sous pression (20). La fente d'injection (8) est segmentée selon le pourtour de lingotière à l'aide de moyens de séparation (21) qui segmentent également la chambre de distribution en compartiments (13', 13''...) juxtaposés selon le pourtour de la lingotière et de manière qu'une tubulure d'admission (12) débouche dans chaque compartiment ainsi formé. On réalise ainsi une pluralité de circuits élémentaires (12', 13', 8'), montés 'en parallèle' sur une chambre de pression unique (20) de sorte que, globalement, l'injection de gaz selon le pourtour de la lingotière devient peu sensible aux perturbations locales, comme les variations ponctuelles de l'épaisseur de la fente.
Designated States: AU, CA, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)