WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997037619) INTERVERTEBRAL IMPLANT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/037619    International Application No.:    PCT/CH1996/000127
Publication Date: 16.10.1997 International Filing Date: 10.04.1996
Chapter 2 Demand Filed:    25.09.1997    
IPC:
A61B 17/88 (2006.01), A61F 2/00 (2006.01), A61F 2/28 (2006.01), A61F 2/30 (2006.01), A61F 2/44 (2006.01), A61F 2/46 (2006.01)
Applicants: SYNTHES AG CHUR [CH/CH]; Grabenstrasse 15, CH-7002 Chur (CH) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE only).
SYNTHES (U.S.A.) [US/US]; 1690 Russell Road, P.O. Box 1766, Paoli, PA 19301-1222 (US) (CA only).
PROCTER, Philip [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: PROCTER, Philip; (GB)
Agent: LUSUARDI, Werther; Dr. Lusuardi AG, Kreuzbühlstrasse 8, CH-8008 Zürich (CH)
Priority Data:
Title (DE) ZWISCHENWIRBEL-IMPLANTAT
(EN) INTERVERTEBRAL IMPLANT
(FR) IMPLANT INTERVERTEBRAL
Abstract: front page image
(DE)Das Zwischenwirbel-Implantat besitzt die Form eines länglichen zylindrischen Hohlkörpers (1) mit einer Längsachse (2), einer Frontwand (3) und einer Hinterwand (4). Die Aussenseite der Mantelfläche (5) des Hohlkörpers (1) weist eine dreidimensionale Strukturierung (6) auf und die Mantelfläche (5) des Hohlkörpers (1) ist mit Perforationen (7) versehen. Mit einem geeigneten Einspritzwerkzeug lassen sich nach der Einführung des hohlen Implantats in den Zwischenwirbelraum in gezielter Weise sowohl die freibleibenden Räume zwischen den Implantaten (falls zwei Implantate eingeführt werden), als auch die Implantate selbst mit halbflüssiger Knochenersatzmasse füllen. Diese Technik ist bei minimalinvasiver und offener Operationstechnik anwendbar.
(EN)The invention concerns an intervertebral implant having the shape of an elongate cylindrical hollow body (1) with a longitudinal axis (2), a front wall (3) and a rear wall (4). The exterior of the generated surface (5) of the hollow body (1) comprises a three-dimensionsal structure (6), and the generated surface (5) is provided with perforations (7). When the hollow implant has been introduced into the intervertebral space in a specific manner, the spaces remaining between the implants (if two implants are introduced) and the implants themselves can be filled with semi-liquid bone-replacement compound using a suitable injection tool. This technique can be used in minimally invasive and open operations.
(FR)L'invention concerne un implant intervertébral se présentant sous forme de corps creux (1) cylindrique allongé ayant un axe longitudinal (2), une paroi avant (3) et une paroi arrière (4). La face extérieure de la surface extérieure (5) du corps creux (1) présente une structure tridimensionnelle (6) et la surface extérieure (5) dudit corps creux (1) est munie de perforations (7). Après introduction de l'implant creux dans l'espace intervertébral, un outil d'injection approprié permet de remplir de manière ciblée avec une matière semi-liquide de substitution osseuse, aussi bien les espaces libres entre les implants (dans le cas où deux implants ont été introduits), que les implants eux-mêmes. Cette technique s'utilise dans des opérations minimalement invasives et dans les opérations ouvertes.
Designated States: CA, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)