WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997037530) A CONSTRUCTION INCLUDING AN IMPLEMENT FOR MILKING ANIMALS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/037530    International Application No.:    PCT/NL1997/000161
Publication Date: 16.10.1997 International Filing Date: 28.03.1997
IPC:
A01J 5/017 (2006.01), A01K 1/12 (2006.01)
Applicants: MAASLAND N.V. [NL/NL]; Weverskade 10, NL-3155 PD Maasland (NL) (For All Designated States Except US).
VAN DER LELY, Cornelis [NL/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: VAN DER LELY, Cornelis; (CH)
Agent: MULDER, Herman; Weverskade 10, NL-3155 PD Maasland (NL)
Priority Data:
1002792 04.04.1996 NL
Title (EN) A CONSTRUCTION INCLUDING AN IMPLEMENT FOR MILKING ANIMALS
(FR) CONSTRUCTION COMPRENANT UN DISPOSITIF DE TRAITE ANIMALE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a construction including an implement for milking animals, such as cows, said implement comprising a movable floor including one or more milk boxes (4) and one or more milking robots (22). The implement is further provided with at least one automatically operative adjusting mechanism for adjusting the speed of the movable floor on the basis of at least the estimated milking time of the cows on the movable floor or the estimated residence time on the movable floor. The movable floor may be designed as a conveyor belt or as a carrousel floor (1). The adjusting mechanism cooperates with a computer comprising a memory.
(FR)L'invention concerne une construction comprenant un dispositif servant à traire des animaux, tels que des vaches. Ce dispositif comporte un plancher mobile possédant un ou plusieurs boxes de traite (4) et une ou plusieurs trayeuses automatiques (22). Ce dispositif est, de plus, pourvu d'au moins un mécanisme à réglage automatique servant à régler la vitesse de déplacement du plancher mobile en fonction d'au moins la durée estimée de la traite des vaches placées sur le plancher mobile ou de la durée de leur station sur le plancher mobile. Ce plancher mobile peut être conçu comme une bande transporteuse ou un plancher de manège (1). Le mécanisme de réglage coopère avec un ordinateur possédant une mémoire.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)