WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997037165) QUICK COUPLING FOR HOSES OR PIPES FOR PRESSURE MEDIA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/037165    International Application No.:    PCT/SE1997/000490
Publication Date: 09.10.1997 International Filing Date: 21.03.1997
Chapter 2 Demand Filed:    17.10.1997    
IPC:
F16L 37/23 (2006.01), F16L 37/34 (2006.01), F16L 37/35 (2006.01)
Applicants: NYBERG, Bo, Erik [SE/CH]; (CH) (For All Designated States Except US).
NYBERG, Kent [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: NYBERG, Kent; (SE)
Agent: HELLBORG, Torild; H. Albihns Patentbyrå AB, P.O. Box 3137, S-103 62 Stockholm (SE)
Priority Data:
9601295-0 03.04.1996 SE
Title (EN) QUICK COUPLING FOR HOSES OR PIPES FOR PRESSURE MEDIA
(FR) COUPLAGE RAPIDE POUR TUYAUX ET CANALISATIONS DESTINES A DES MILIEUX SOUS PRESSION
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a quick coupling for hoses or pipes for pressure media, especially for hydraulic media under high pressure. The coupling comprises a female part (1) and a nipple (2), said female part (1) having a displaceable valve element (4), which, in the decoupled state lies in sealing contact against the female part (1) by means of a sealing ring (5) and has an extension (7) with an enlarged end piece (8). The nipple has a displaceable valve element, which in the decoupled state, seals against the nipple (2) by means of a sealing ring (19). According to the invention, the valve element (4) of the female part (1) has, about its extension (7), an axially displaceable tube (9) which is urged by its spring (11) towards a position in abutment against the end piece (8). The tube (9) has essentially the same outer diameter as the valve elements (4, 18). The tube (9) is disposed, when the female part (1) and the nipple (2) are coupled together, to be inserted into the sealing rings (5, 19) to protect them.
(FR)L'invention se rapporte à un couplage rapide pour tuyaux et canalisations destinés à des milieux sous pression, notamment des milieux hydrauliques sous forte pression. Ledit couplage comporte une partie femelle (1) et un manchon fileté (2), ladite partie femelle (1) comportant un élément de vanne mobile (4) qui, dans l'état non couplé, est disposé de manière à former un contact d'étanchéité avec la partie femelle (1) au moyen d'un anneau d'étanchéité (5) et qui possède une partie en saillie (7) à pièce terminale élargie (8). Le manchon fileté comporte un élément de robinet mobile qui, dans l'état non couplé, ferme hermétiquement le manchon fileté (2) au moyen d'un anneau d'étanchéité (19). Conformément à l'invention, l'élément de vanne (4) de la partie femelle (1) comporte, autour de sa partie en saillie (7), un tube axialement mobile (9) qui est poussé par son ressort (11) en direction d'une position d'aboutement avec la pièce terminale (8). Ledit tube (9) a sensiblement le même diamètre externe que les éléments de vannes (4, 18). Ledit tube (9) est disposé de façon à pouvoir, lorsque la partie femelle (1) et le manchon fileté (2) sont accouplés, être inséré à l'intérieur des anneaux d'étanchéité (5, 19) pour les protéger.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)