WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997036773) CONTROL UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/036773    International Application No.:    PCT/EP1997/001532
Publication Date: 09.10.1997 International Filing Date: 26.03.1997
Chapter 2 Demand Filed:    24.10.1997    
IPC:
B60R 16/02 (2006.01), B60T 8/36 (2006.01), B60T 13/68 (2006.01), H05K 3/30 (2006.01)
Applicants: ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC. [US/US]; Suite 1217, 1105 North Market Street, Wilmington, DE 19801 (US) (For All Designated States Except US).
HEISE, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HEISE, Andreas; (DE)
Agent: PORTWICH, P.; ITT Automotive Europe GmbH, Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE)
Priority Data:
196 12 907.9 30.03.1996 DE
Title (DE) REGLEREINHEIT
(EN) CONTROL UNIT
(FR) UNITE DE REGULATION
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Reglereinheit beschrieben, bei der in einem Rahmen (1) Spulen (2, 3, 4, 5) der Elektromagnete einer hydraulischen Bremsanlage angeordnet sind. Die Reglereinheit weist weiterhin eine Leiterplatte (8) auf, deren Ausdehnung kleiner ist als die des Rahmens (1). In der Leiterplatte (8) sind durchkontaktierte Löcher vorgesehen, die die Enden (9), die als Einpreßpfosten ausgebildet sind, der Anschlußdrähte (15, 16) für die Spulen (2, 3, 4, 5) aufnehmen. Die Steckkontakte der Leiterplatte sind dabei im Hinblick auf eine optimale Bestückung der Leiterplatte angeordnet, während die Anschlußdrähte entsprechend dieser Vorgabe im Regler geführt sind.
(EN)The description relates to a control unit in which coils (2, 3, 4, 5) of the electromagnets of a hydraulic braking system are arranged in a frame (1). The control unit also has a printed circuit board (8) the extension of which is smaller than that of the frame (1). There are through-contact holes in the printed circuit board (8) which accept the ends (9) of the connecting wires (15, 16) for the coils (2, 3, 4, 5) and are in the form of insulation-displacements-rods. The plug contacts of the printed circuit board are arranged for the optimum component layout, while the connecting wires corresponding to this prerequisite are guided in the controller.
(FR)L'invention a pour objet une unité de commande, dans laquelle des bobines d'électroaimants (2, 3, 4, 5) d'un système de freinage hydraulique sont disposées dans un cadre (1). L'unité de commande présente en outre une plaquette de circuit imprimé (8) de dimensions inférieures à celle du cadre (1). Dans la plaquette de circuit imprimé (8) sont prévus des trous métallisés logeant les extrémités (9), réalisées sous forme de tiges autodénudantes (2, 3, 4, 5). Les contacts à fiche de la plaquette à circuit imprimé sont disposés en vue d'assurer un garnissage optimum de la plaquette, les fils de connexion correspondant à cette exigence étant guidés dans l'unité de commande.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)