WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997036689) SHROUD WITH CARTRIDGE BASED SHUT-OFF FOR SPRAYERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/036689    International Application No.:    PCT/US1996/004570
Publication Date: 09.10.1997 International Filing Date: 03.04.1996
IPC:
B05B 1/30 (2006.01)
Applicants: H.D. HUDSON MANUFACTURING COMPANY [US/US]; 500 North Michigan Avenue, Chicago, IL 60611-3748 (US)
Inventors: GAGER, Steven, John; (US).
HUDSON, Robert, C., Jr.; (US).
BEIHL, Roland; (US)
Agent: KURUCZ, John; Kane, Dalsimer, Sullivan, Kurucz, Levy, Eisele & Richard, L.L.P., 20th floor, 711 3rd Avenue, New York, NY 10017 (US)
Priority Data:
Title (EN) SHROUD WITH CARTRIDGE BASED SHUT-OFF FOR SPRAYERS
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE A ENVELOPPE ET CARTOUCHE, POUR PULVERISATEURS
Abstract: front page image
(EN)A shroud (22) and cartridge (30) based shut-off for sprayers combine to provide for intermittent and continuous spraying. The shroud affords many different aesthetic possibilities including different colors and colors related to the color of the sprayer tank. The shroud includes an actuator lever (40) for digitally actuating the shut-off valve intermittently. A thumb actuated latch (36) locks the actuator lever in a depressed position for continuous spraying.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fermeture à enveloppe (22) et cartouche (30), pour pulvérisateurs permettant une pulvérisation intermittente ou continue. Ladite enveloppe peut revêtir différents aspects, dont différentes couleurs et des couleurs assorties à la couleur du réservoir du pulvérisateur. L'enveloppe comporte un levier d'actionnement (40) permettant d'actionner avec un doigt la vanne d'arrêt par intermittence. Un verrou actionné (36) par le pouce verrouille le levier d'actionnement en position enfoncée pour une pulvérisation continue.
Designated States: JP, MX.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)