WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997036627) PROCESS AND DEVICE FOR REDUCING RISKS IN NO-INHALATION THERAPY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/036627    International Application No.:    PCT/EP1997/001565
Publication Date: 09.10.1997 International Filing Date: 27.03.1997
IPC:
A61K 33/00 (2006.01), A61M 16/10 (2006.01), A61M 16/12 (2006.01), B01D 53/04 (2006.01)
Applicants: MESSER GRIESHEIM GMBH [DE/DE]; Frankfurt Airport Center 1, C9, Hugo-Eckener-Ring, D-60547 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
ESCHWEY, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEGE, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KREBS, Christian [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: ESCHWEY, Manfred; (DE).
HEGE, Klaus; (DE).
KREBS, Christian; (AT)
Priority Data:
196 12 289.9 28.03.1996 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR MINDERUNG VON RISIKEN BEI DER INHALLATIVEN NO-THERAPIE
(EN) PROCESS AND DEVICE FOR REDUCING RISKS IN NO-INHALATION THERAPY
(FR) METHODE ET DISPOSITIF POUR DIMINUER LES RISQUES DU TRAITEMENT PAR INHALATION DE MONOXYDE D'AZOTE
Abstract: front page image
(DE)Bei der inhalativen NO-Therapie wird mittels eines Filters eine vollständig homogene Mischung aus einem NO-haltigen Gasgemisch und einem Atemgas hergestellt. Bevorzugt wird ein Filter mit einem schwefelhaltigen Polymer als wirksamen Bestandteil. Hiermit können NO?2¿, N¿2?O¿3? und N¿2?O¿4? aus dem NO-haltigen Gasgemisch entfernt werden, bei Anwesenheit eines Befeuchters (6.22) auch NO¿2??-¿ und NO¿3??-¿.
(EN)In NO-inhalation therapy, a completely homogenous mixture of an NO-containing gas mixture and a respiratory gas is produced by means of a filter. Preference is given to a filter with a sulphur-containing polymer as the active component. This makes it possible to remove NO?2¿, N¿2?O¿3? and N¿2?O¿4? from the NO-containing gas mixture and, where there is a moistener (6.22), NO¿2??-¿ and NO¿3??-¿ as well.
(FR)Dans le traitement par inhalation de NO, on prépare au moyen d'un filtre un mélange parfaitement homogène constitué d'un mélange gazeux contenant du NO et d'un gaz respiratoire. On utilise de préférence un filtre qui comporte un polymère contenant du soufre comme constituant actif. Ceci permet d'éliminer du mélange gazeux le NO?2¿, le N¿2?O¿3? et le N¿2?O¿4? ainsi que, en présence d'un humidificateur (6.22), le NO¿2??-¿ et le NO¿3??-¿.
Designated States: BG, BR, CA, CZ, HU, JP, NO, PL, SI, SK, TR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)