WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997035797) DEVICE FOR INTERMEDIATE STORAGE OF A STRIP-TYPE MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/035797    International Application No.:    PCT/DE1997/000664
Publication Date: 02.10.1997 International Filing Date: 27.03.1997
IPC:
B65H 20/26 (2006.01)
Applicants: OCE PRINTING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Siemensalllee 2, D-85586 Poing (DE) (For All Designated States Except US).
VIECHTER, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: VIECHTER, Manfred; (DE)
Agent: SCHAUMBURG, Karl-Heinz; Postfach 86 07 48, D-81634 München (DE)
Priority Data:
196 12 177.9 27.03.1996 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM ZWISCHENSPEICHERN EINES BANDFÖRMIGEN MATERIALS
(EN) DEVICE FOR INTERMEDIATE STORAGE OF A STRIP-TYPE MATERIAL
(FR) DISPOSITIF DE STOCKAGE INTERMEDIAIRE POUR MATERIAU EN BANDE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Zwischenspeichern eines bandförmigen Materials (12), mit einem drehbar gelagerten, hohlen äußeren Spulenkörper (14) und einem ortsfesten inneren Spulenkörper (16). Im Inneren des inneren Spulenkörpers (16) ist eine Umlenkeinrichtung (26) angeordnet. Das gegeneinander verschiebbare bandförmige Material (12) wird bei Drehung des äußeren Spulenkörpers (16) auf diesen und den inneren Spulenkörper (16) auf- bzw. abgewickelt. Mittels der Umlenkeinrichtung (26) wird das bandförmige Material (12) aus dem Inneren des inneren Spulenkörpers (16) herausgeführt.
(EN)The invention relates to a device (10) for the intermediate stora ge of a strip-type material (12), with a rotatably mounted hollow outer spool (14) and a fixed inner spool (16). A deflection device (26) is provided inside the inner spool (16). As the outer spool (16) rotates, the strip-type material (12), sections of which can move counter to one another, is wound onto itself and onto the inner spool (16) or unwound, as appropriate. The strip-type material is guided out of the inner space of the inner spool (16) by means of the deflection device.
(FR), sur ledit matériau et sur le corps de bobine interne (16) ou bien déroulées. Le matériau en forme de bande est sorti de l'intérieur du corps de bobine interne (16) au moyen du dispositif de déviation (26).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)