WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997035496) SHOE SOLE OR INSERT SOLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/035496    International Application No.:    PCT/HU1997/000009
Publication Date: 02.10.1997 International Filing Date: 24.03.1997
Chapter 2 Demand Filed:    18.10.1997    
IPC:
A43B 7/28 (2006.01), A43B 13/38 (2006.01), A43B 17/00 (2006.01)
Applicants: NOVÁK, László [HU/HU]; (HU).
BORZÁK, Béla [HU/HU]; (HU)
Inventors: NOVÁK, László; (HU).
BORZÁK, Béla; (HU)
Agent: GEDEON, Sándor; Patentanwaltsbüro Dr. Gedeon und Partner, Puskin u. 42, H-2094 Nagykovácsi (HU)
Priority Data:
P 96 00754 26.03.1996 HU
Title (DE) SCHUHSOHLE ODER EINLEGESOHLE
(EN) SHOE SOLE OR INSERT SOLE
(FR) SEMELLE DE CHAUSSURE OU SEMELLE INTERIEURE
Abstract: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist eine Schuhsohle oder Einlegesohle, deren mit der Fußsohle in Berührung gelangender Sohlenteil (1) aus einem zur Formänderung geeigneten Material hergestellt und die Laufsohle bzw. Einlegesohle so beschaffen ist, daß sie zumindest teilweise einen Hohlkörper (2) darstellt, dessen bodenseitiger Teil (3) sowie Seitenteile (4) in einer der Form und Größe des herkömmlichen Schuhwerks entsprechenden Form und Größe oder in einer in vertikaler Richtung erhöhten Größe hergestellt sind. Das wesen tliche Merkmal der Erfindung ist, das Innere des Hohlkörpers (2) mit einer, bis zu dem den Hohlkörper (2) abdeckenden Laufsohlenteil (1) voll ausfüllenden, aus zwangsläufig nicht die gleiche Form und Größe aufweisenden, im Vergleich zu einander zu einer Fortbewegung bzw. im Vergleich zur Wandung des Hohlkörpers (2) zumindest zu einer beschränkten Fortbewegung geeigneten Körnchen (5) bestehenden körnigen Masse ausgefüllt ist.
(EN)The invention concerns a shoe sole or insert sole of which the sole part (1) coming into contact with the sole of the foot is produced from a material suitable for deformation, and the tread sole or insert sole is designed such that at least part thereof is a hollow body (2) whose base part (3) and lateral parts (4) are produced in a shape and size corresponding to the shape and size of conventional footwear or in a size increased in the vertical direction. The essential feature of the invention is that the interior of the hollow body (2) is filled with a granular compound which completely fills the hollow body as far as the tread sole part (1) covering the latter and consists of small granules (5) which do not necessarily all have the same shape and size and are suitable for movement relative to one another and/or for at least restricted movement relative to the sides of the hollow body (2).
(FR)L'invention concerne une semelle de chaussure ou une semelle intérieure dont la partie (1) en contact avec la semelle du pied, consiste en un matériau apte à la déformation. La semelle ou la semelle intérieure est conçue de manière à comporter au moins un corps creux (2) dont la partie (3) en contact avec le sol et les parties latérales (4) sont réalisées dans une forme et une pointure correspondant à celles de la chaussure conventionnelle ou dans une dimension augmentée dans le sens vertical. L'invention se caractérise essentiellement en ce que l'intérieur du corps creux (2) est rempli d'une matière granuleuse qui le remplit entièrement jusqu'à la partie de la semelle d'usure (1) qui recouvre ledit corps creux (2). cette matière de remplissage se compose de petits grains ne présentant pas forcément la même forme ni la même taille, qui sont aptes à se déplacer les uns par rapport aux autres ou à se déplacer au moins de manière limitée par rapport à la paroi du corps creux (2).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)