WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997022841) REFRIGERATING APPARATUS, IN PARTICULAR DOMESTIC REFRIGERATING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/022841    International Application No.:    PCT/EP1996/004547
Publication Date: 26.06.1997 International Filing Date: 18.10.1996
Chapter 2 Demand Filed:    09.07.1997    
IPC:
F25B 5/02 (2006.01), F25B 43/00 (2006.01)
Applicants: BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Hochstrasse 17, D-81669 München (DE)
Inventors: RUPP, Alexander; (DE)
Priority Data:
195 47 744.8 20.12.1995 DE
Title (DE) KÄLTEGERÄT, INSBESONDERE HAUSHALTS-KÄLTEGERÄT
(EN) REFRIGERATING APPARATUS, IN PARTICULAR DOMESTIC REFRIGERATING APPARATUS
(FR) APPAREIL FRIGORIFIQUE, EN PARTICULIER APPAREIL FRIGORIFIQUE DOMESTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Kältegerät, insbesondere bei einem Haushalts-Kältegerät, wie einem Kühl- oder Gefriergerät, mit wenigstens einem Kältekreislauf, innerhalb welchem eine Trocknerpatrone (24) angeordnet ist, in dessen Patronengehäuse (30) ein als Sinterwerkstoff gebildetes, vom Kältemittel durchflossenes Sieb (31) angeordnet ist, ist das als Sinterwerkstoff gebildete Sieb (31) an seinen Umfangsrändern von einer rahmenartigen Einfassung (32) umgeben.
(EN)The invention relates to refrigerating apparatus, in particular domestic refrigerating apparatus, such cooling or freezing apparatus, which has at least one refrigerating circuit with a dryer cartridge (24) arranged therein. In the cartridge housing (30) there is arranged a filter (31) in the form of sintered material through which refrigerant flows. The peripheral edges of said filter (31) in the form of sintered material is surrounded by a frame-like enclosure (32).
(FR)L'invention concerne un appareil frigorifique, en particulier un appareil frigorifique domestique, tel qu'un appareil de réfrigération ou de congélation, qui comporte au moins un circuit de réfrigération dans lequel est disposée une cartouche de dessiccation (24) pourvue d'un boîtier (30) dans lequel est placé un filtre (31) constitué d'un matériau frité, lequel est traversé par le réfrigérant. Les bords périphériques dudit filtre (31) sont entourés par une barrière (32) du type encadrement.
Designated States: BR, CN, TR.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)