WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997022545) PROCESS AND SYSTEM FOR WINDING AND TRANSPORTING A WOUND PACKAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/022545    International Application No.:    PCT/US1996/018383
Publication Date: 26.06.1997 International Filing Date: 15.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    02.07.1997    
IPC:
B65H 54/02 (2006.01), B65H 67/04 (2006.01)
Applicants: PPG INDUSTRIES, INC. [US/US]; One PPG Place, Pittsburgh, PA 15272 (US)
Inventors: MULDER, Roger; (NL).
NIEWOLD, Willem; (NL).
SCHIMMEL, Peter, J., C.; (NL).
VAN DER WOUDE, Jaap; (NL)
Agent: ODORSKI, Ann, Marie; PPG Industries, Inc., One PPG Place, Pittsburgh, PA 15272 (US)
Priority Data:
08/575,009 19.12.1995 US
Title (EN) PROCESS AND SYSTEM FOR WINDING AND TRANSPORTING A WOUND PACKAGE
(FR) PROCEDE D'ENROULEMENT ET DE TRANSPORT D'ENROULEMENT ET DISPOSITIF CORRESPONDANT
Abstract: front page image
(EN)A system for winding and mechanically transporting a wound package (12, 112) includes: (a) a plurality of fibers (14), (b) a guide (30, 130) for gathering the fibers (14) to form a bundle (32), (c) a winder (40, 140) having a rotatable package collector (42, 142) and an apparatus (46, 146) for rotating the package collector (42, 142) about a stationary generally vertical axis (38, 138), and (d) a mechanical transport (72, 200) for receiving the wound package from the package collector (42, 142) and transporting the wound package (12, 112) from a first position (102) to a second position (106) horizontally spaced apart from the first position. The present invention also provides a process of winding and mechanically transporting a wound package (12, 112).
(FR)Un dispositif permettant d'enrouler et de transporter mécaniquement un enroulement (12, 112) comporte: a), une pluralité de fibres (14); b), un guide (30, 130) destiné à rassembler les fibres (14) afin de constituer un faisceau (32); c), un enrouleur (40, 140) pourvu d'un collecteur tournant pour paquet (42, 142) et un appareil (46, 146) servant à faire tourner celui-ci autour d'un axe immobile généralement vertical (38, 138); et d) un équipement de transport mécanique (72, 200) recevant l'enroulement en provenance du collecteur (42, 142) et le transférant d'un premier (102) à un second (106) emplacement séparé du premier sur un plan horizontal. Cette invention porte également sur un procédé d'enroulement et de transport mécaniques d'enroulement (12, 112).
Designated States: CN, CZ, JP, RU, SK, TR.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)