WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997022533) TUBE HOLDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/022533    International Application No.:    PCT/AT1996/000253
Publication Date: 26.06.1997 International Filing Date: 18.12.1996
Chapter 2 Demand Filed:    10.07.1997    
IPC:
B65D 35/56 (2006.01)
Applicants: GRATZER, Adolf [AT/AT]; (AT)
Inventors: GRATZER, Adolf; (AT)
Agent: BEER, Otto; Lindengasse 8, A-1070 Wien (AT)
Priority Data:
GM 702/95 20.12.1995 AT
Title (DE) HALTERUNG FÜR TUBEN
(EN) TUBE HOLDER
(FR) SUPPORT POUR TUBE
Abstract: front page image
(DE)Eine Halterung (1) für eine Tube (6) besitzt eine Halteplatte (3), in der eine Aufnahmeöffnung (4) vorgesehen ist, in der der Mund (5) der Tube (6) festgelegt werden kann. Gegen die Halteplatte (3) liegt von unten her elastisch eine Zunge (7) an, die beispielsweise durch eine Feder in ihre den Mund (5) der Tube (6) schließende, an der Unterseite der Halteplatte (3) anliegende Stellung gedrückt wird. Durch Nachuntendrücken der Zunge (7) über ihr vorderes Ende (8) mit Hilfe einer Zahnbürste kann Zahnpasta aus der Tube (6) durch den Mund (5) der Tube (6) unmittelbar auf die Zahnbürste gedrückt werden. Nach dem Wegziehen der Zahnbürste schwenkt die Zunge (7) wieder in ihre den Mund (5) der Tube (6) verschließende Stellung.
(EN)A holder (1) for a tube (6) has a securing plate (3) having an acceptance aperture (4) in which the mouthpiece (5) of the tube (6) can be secured. Bearing elastically against the securing plate (5) under the effect of an upward force, there is a tongue (7) which is, for example, pressed into its position closing mouthpiece (5) of the tube (6) and bearing on the underside of the securing plate (3) by a spring. If the tongue (7) is pressed downwards via its forward end (8) by means of a toothbrush, it is possible directly to apply toothpaste from the tube (6) through its mouthpiece (5) to the toothbrush. When the toothbrush is withdrawn, the tongue (7) returns to its position closing the mouthpiece (5) of the tube (6).
(FR)L'invention concerne un support (1) destiné à soutenir un tube (6), pourvu d'une plaque de fixation (3) comportant un orifice (4) dans lequel vient se fixer l'extrémité ouverte (5) du tube. Une languette (7) repose élastiquement contre cette plaque de fixation (5) sous l'effet d'une force s'exerçant depuis le bas. Cette languette (7) est, par exemple, maintenue dans sa position de fermeture de l'extrémité ouverte (5) du tube (6) et contre la face inférieure de la plaque de fixation (3) par un ressort. Si on abaisse, au moyen d'une brosse à dents, cette languette (7), par l'intermédiaire de son extrémité avant (8), il est possible d'appliquer directement sur la brosse à dents du dentifrice provenant du tube (6) et sortant par son extrémité ouverte (5). Lorsque l'on retire la brosse à dents, cette languette (7) reprend sa position de fermeture de l'extrémité ouverte du tube (6).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)