WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997022425) DEVICE AND PROCESS FOR INTERMEDIATE STACKING OF LETTERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/022425    International Application No.:    PCT/EP1996/005682
Publication Date: 26.06.1997 International Filing Date: 18.12.1996
Chapter 2 Demand Filed:    15.07.1997    
IPC:
B07C 1/02 (2006.01), B65H 1/02 (2006.01), B65H 31/06 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
FRANK, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHERERZ, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OBIER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FRANK, Werner; (DE).
SCHERERZ, Holger; (DE).
OBIER, Gerhard; (DE)
Priority Data:
195 47 292.6 19.12.1995 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ZWISCHENSTAPELN VON SENDUNGEN
(EN) DEVICE AND PROCESS FOR INTERMEDIATE STACKING OF LETTERS
(FR) DISPOSITIF D'EMPILAGE INTERMEDIAIRE
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zum Zwischenstapeln von Sendungen (SE) insbesondere in Briefbearbeitungsanlagen mit einer Stapelrolle (SR), einem Stapelwagen (SW), einem Unterflurband (UB) und einer Vereinzelungsvorrichtung, bei der die Stapelrolle (SR) auf dem Stapelwagen (SW) angeordnet ist und bei der eine Druckmeßvorrichtung in der Nähe der Stapelrolle vorhanden ist, zum Messen des Drucks des Stapels gegen die Druckmeßvorrichtung, ist vorgesehen, daß eine Vorrichtung zum Erkennen von möglichen Schräglagen des Sendungsstapels (ST) vorhanden ist, daß bei einer erkannten Schräglage der Stapelwagen (SW) und/oder das Unterflurband (UB) verfahren werden, bis die Schräglage beseitigt ist, daß der Stapelwagen (SW) so lange entlang des Unterflurbandes (UB) bewegt wird, bis der Sendungsstapel (ST) einen bestimmten Druck auf die Druckmeßvorrichtung ausübt, sofern die Vorrichtung keine Schräglage meldet.
(EN)A device is proposed for intermediate stacking of letters (SE) in particular in letter processing facilities with a stacking roller (SR), stacking carriage (SW), underlying belt (UB) and a separation device. The stacking roller (SR) is mounted on the stacking carriage (SW) and a pressure gauge is provided in the vicinity of the stacking roller to measure the pressure of the stack against the pressure gauge. It is proposed that a device should be provided for detecting possible slants in the letter stack (ST); that where such a slant is detected, the stacking carriage (SW) and/or underlying belt (UB) are made to move until the slant is eliminated; that the stacking carriage (SW) should be displaced along the underlying belt (UB) until the letter stack (ST) exerts a certain pressure on the pressure gauge provided that the device does not report the presence of a slant.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'empilage intermédiaire d'envois (SE) utilisé notamment dans les installations de traitement du courrier, comprenant un rouleau (SR), un chariot (SW), une bande sous-jacente (UB) et un dispositif de séparation. Le rouleau (SR) est disposé sur le chariot (SW) et un dispositif de mesure de pression placé à proximité du rouleau sert à mesurer la pression que le lot d'envois (ST) exerce sur le dispositif de mesure de pression. Il est proposé qu'un dispositif détecte toute position inclinée du lot d'envois (ST), que lorsqu'une position inclinée est détectée, le chariot (SW) et/ou la bande sous-jacente (UB) se déplacent jusqu'à disparition de ladite inclinaison et que le chariot (SW) se déplace le long de la bande sous-jacente (UB) jusqu'à ce que le lot d'envois (ST) exerce une certaine pression sur le dispositif de mesure de pression tant que le dispositif ne signale pas de position inclinée.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)