WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997022171) BATTERY COUPLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/022171    International Application No.:    PCT/DE1996/002294
Publication Date: 19.06.1997 International Filing Date: 29.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    02.07.1997    
IPC:
H02J 9/06 (2006.01), H02M 3/158 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BOLDIN, Detlef [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FISCHER, Karl [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BOLDIN, Detlef; (DE).
FISCHER, Karl; (DE)
Priority Data:
195 46 421.4 12.12.1995 DE
Title (DE) BATTERIEANKOPPELVORRICHTUNG
(EN) BATTERY COUPLER
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE BATTERIE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Ankopplung einer Batterie (2) an einen netzgespeisten Spannungszwischenkreis eines Umrichters. Erfindungsgemäß weist diese Vorrichtung zwei Kondensatoren (C¿E?, C¿A?), zwei Stromrichterbrückenzweige (18, 20), die jeweils elektrisch parallel zu einem Kondensator (C¿E?, C¿A?) geschaltet sind, eine Drossel (L), die die Mittenanschlüsse (30, 32) der beiden Stromrichterbrückenzweige (18, 20) miteinander verbindet, einen Leistungshalbleiterschalter (V5), der die positiven Anschlüsse (28, 26) der beiden Stromrichterbrückenzweige (20, 18) verbindbar macht, und eine Steuerelektronik (6) mit nachgeschalteten Treiberstufen (8), die aus ermittelten Istwerten (U¿Bat?, U¿ZK?, I¿L?, I¿Bat?) dieser Vorrichtung, einem Netzausfallsignal (U¿NAF?) und einem Drosselstrom-Sollwert (I*¿L?) Steuersignale (S1,...,S5) generiert, auf. Somit erhält man eine Batteriankoppelvorrichtung, mit der die Batterie (2) nicht dauernd mit Wechselstrom belastet wird und die Möglichkeit zur Batteriepflege besteht, um die Batterielebensdauer zu erhöhen.
(EN)The invention relates to a device for coupling a battery (2) to a mains-supplied intermediate voltage circuit of a converter. According to the invention, this device has two capacitors (C¿E?, C¿A?), two rectifier bridge branches (18, 20) which are connected electrically in parallel to a capacitor (C¿E?, C¿A?), a choke (L) which interconnects the center terminals (30, 32) of the two rectifier bridge branches (18, 20), a power semiconductor switch (V5) which allows the positive terminals (28, 26) of the two rectifier bridge branches to be interconnected, and an electronic control system (6) with downstream driver stages (8), which generates control signals (S1,...,S5) from the actual values (U¿Bat?, U¿ZK?, I¿L?, I¿Bat?), a mains failure signal (U¿NAF?) and a choke current reference value (I*¿L?). This provides a battery coupling device in which the battery (2) is not continuously a.c.-loaded and it is possible to take care of the battery to extend its useful life.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour raccorder une batterie (2) au circuit intermédiaire de tension, alimenté par le réseau, d'un convertisseur. Selon l'invention, ce dispositif présente deux condensateurs (C¿E?, C¿A?), deux branches de convertisseur de courant (18,20) en forme de pont, chacune étant montée en parallèle à un condensateur (C¿E?, C¿A?), une bobine d'inductance (L) qui interconnecte les bornes centrales (30,32) des deux branches de convertisseur de courant (18,20) en forme de pont, un interrupteur de tension à semi-conducteur (V5) qui permet de raccorder les bornes positives (28,26) des deux branches de convertisseur de courant (20,18) en forme de pont, et une unité électronique de commande (6) avec des étages excitateurs (8) aval qui génèrent des signaux de commande (S1,..., S5) à partir de valeurs réelles (U¿Bat?, U¿ZK?, I¿L?, I¿Bat?), un signal de coupure (U¿NAF?) et une valeur théorique de courant de l'inductance (I*¿L?). Ainsi, on obtient un dispositif de raccordement de batterie avec lequel la batterie (2) n'est pas chargée en permanence en courant alternatif et il est possible d'entretenir la batterie pour augmenter sa durée de vie.
Designated States: CA, CN, TR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)