WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997021909) VALVE GEAR MECHANISM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/021909    International Application No.:    PCT/DE1996/002382
Publication Date: 19.06.1997 International Filing Date: 11.12.1996
Chapter 2 Demand Filed:    04.07.1997    
IPC:
F01L 1/344 (2006.01), F01L 1/356 (2006.01)
Applicants: KOROSTENSKI, Erwin [DE/DE]; (DE).
BERTSCH, Armin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WALTER, Reiner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KOROSTENSKI, Erwin; (DE).
BERTSCH, Armin; (DE).
WALTER, Reiner; (DE)
Agent: STAUDT, Hans-Peter; Harderstrasse 39, D-85049 Ingolstadt (DE)
Priority Data:
195 46 366.8 12.12.1995 DE
Title (DE) VENTILTRIEB EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) VALVE GEAR MECHANISM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) SYSTEME DE DISTRIBUTION D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(DE)Ein Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine weist einen Mechanismus für eine variable Ventilsteuerung auf, mit einer eine Drehachse (D) aufweisenden Welle (1), mit einem gegenüber der Welle (1) verdrehbar gelagerten Drehkörper (10) und mit einem die Welle (1) umgebenden Zwischenglied (20), das in axialer Richtung neben dem verdrehbaren Drehkörper (10) angeordnet und gegenüber der Welle (1) verdrehbar ist und mit der Welle (1) über eine erste Gleitführung (15) und ein erstes Übertragungselement (40, 50) und mit dem Drehkörper (10) über eine zweite Gleitführung (16) und ein zweites Übertragungselement (70) antriebsmäßig verbunden ist, wobei zwischen dem Drehkörper (10) und dem Zwischenglied (20) eine dritte Gleitführung (30) vorgesehen ist, die eine Abstützung zwischen dem Drehkörper (10) und dem Zwischenglied (20) darstellt und gleichzeitig eine Relativbewegung zwischen dem Drehkörper (10) und dem Zwischenglied (20) in einer Richtung senkrecht zur Drehachse (D) ermöglicht.
(EN)The invention concerns a valve gear mechanism for an internal combustion engine, the valve gear mechanism comprising a mechanism for a variable valve control system, with a shaft (1) having an axis of rotation (D), with a rotary body (10) mounted so as to rotate relative to the shaft (1), and with an intermediate member (20) which surrounds the shaft (1), is disposed adjacent the rotary body (10) in the axial direction, and is rotatable relative to the shaft (1). The intermediate member (20) is drivingly connected via a first sliding guide (15) and a first transmission element (40, 50) to the shaft (1) and via a second sliding guide (16) and a second transmission element (70) to the rotary body (10). Provided between the rotary body (10) and the intermediate member (20) is a third sliding guide (30) which acts as a support between the rotary body (10) and the intermediate member (20) and simultaneously permits a relative movement between the rotary body (10) and the intermediate member (20) in a direction perpendicular to the axis of rotation (D).
(FR)L'invention concerne un système de distribution d'un moteur à combustion interne, qui comprend un mécanisme pour une commande de soupape variable, un arbre (1) comportant un axe de rotation (D), un élément rotatif (10) monté de manière à tourner par rapport à l'arbre (1) et un élément intermédiaire (20) entourant l'arbre (1), qui est monté à proximité de l'élément rotatif (10) dans le sens axial. A des fins d'entraînement, l'élément intermédiaire (10) est relié à l'arbre (1) par une première coulisse (15) et un premier élément de transmission (40, 50) et à l'élément rotatif (10) par une deuxième coulisse (16) et un deuxième élément de transmission (70). Entre l'élément rotatif (10) et l'élément intermédiaire (20), il est prévu une troisième coulisse (30) qui fait office de support entre l'élément rotatif (10) et l'élément intermédiaire (20) et permet simultanément un mouvement relatif entre l'élément rotatif (10) et l'élément intermédiaire (20) dans une direction perpendiculaire à l'axe de rotation (D).
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)