WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997021268) PROCESS FOR CONTROLLING A PHYSICAL QUANTITY, AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID PROCESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/021268    International Application No.:    PCT/EP1996/005216
Publication Date: 12.06.1997 International Filing Date: 26.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    23.04.1997    
IPC:
G05B 11/28 (2006.01), H02P 6/08 (2006.01), H02P 7/00 (2006.01), H02P 7/29 (2006.01)
Applicants: PAPST-MOTOREN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Karl-Maier-Strasse 1, D-78112 St. Georgen (DE) (For All Designated States Except US).
DIETERLE, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KARWATH, Arno [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RAPPENECKER, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DIETERLE, Roland; (DE).
KARWATH, Arno; (DE).
RAPPENECKER, Hermann; (DE)
Agent: LENZ, Klaus; Papst-Motoren GmbH & Co. KG, Postfach 1435, D-78106 St. Georgen (DE)
Priority Data:
195 45 109.0 04.12.1995 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM REGELN EINER PHYSIKALISCHEN GRÖSSE, UND ANORDNUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINES SOLCHEN VERFAHRENS
(EN) PROCESS FOR CONTROLLING A PHYSICAL QUANTITY, AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID PROCESS
(FR) PROCEDE DE REGULATION D'UNE GRANDEUR PHYSIQUE, ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DUDIT PROCEDE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Regelung des tatsächlichen Werts (Istwert) einer physikalischen Grösse auf einen vorgegebenen Wert (Sollwert), mit folgenden Schritten: a) die Differenz zwischen Sollwert und Istwert, im folgenden Regelabweichung genannt, und deren Vorzeichen, im folgenden Regelvorzeichen genannt, werden in zeitlichen Abständen repetitiv bestimmt; b) die Regelabweichung wird während oder nach jeder Messung in mindestens ein elektrisches Signal umgesetzt, dessen Zeitdauer, im folgenden Regelabweichungs-Zeitdauer genannt, mindestens im Bereich des Sollwerts dem Absolutwert der Regelabweichung proportional ist und dessen Grösse eine Funktion des Regelvorzeichens ist; c) mit diesem mindestens einen elektrischen Signal wird während der Regelabweichungs-Zeitdauer die Ladung einer analogen elektrischen Speicheranordnung beeinflusst; d) abhängig von der Grösse der Ladung der Speicheranordnung wird die physikalische Grösse direkt oder indirekt beeinflusst, um sie im Bereich des Sollwerts zu halten. Dieses teils auf analogen, teils auf digitalen Elementen beruhende Regelverfahren ermöglicht bei einem Motor, der z.B. zur Kommutierung oder zu Steuerungszwecken einen Mikroprozessor verwendet, einen sehr einfachen Aufbau eines Drehzahlreglers.
(EN)The invention relates to a process for adjusting a real value (actual value) of a physical quantity to a preset value (ideal value) with the following steps: (a) the difference between the ideal value and the actual value (referred to below as the control deviation) and its sign (referred to below as the control sign) is determined repeatedly at intervals; (b) the control deviation is converted into at least one electrical signal during or after each measurement, and the duration thereof (referred to below as the control deviation duration) is proportional to the absolute value of the control deviation at least in the range of the ideal value, and the value thereof is a function of the control sign; (c) the loading of an analogue electrical memory arrangement is affected by this at least one electrical signal during the control deviation duration; (d) depending on the value of the loading of the memory arrangement the physical quantity is directly or indirectly affected to keep it in the range of the ideal value. Said control process which is partially based on analogue and partially on digital components produces, for a motor which uses a microprocessor for commutating or controlling, a speed controller with a very simple structure.
(FR)L'invention concerne un procédé pour ajuster la valeur réelle (valeur effective) d'une grandeur physique à une valeur prédéterminée (valeur de consigne), ledit procédé consistant: a) à déterminer de façon répétée à intervalles réguliers la différence entre la valeur effective et la valeur de consigne, désignée ci-après par écart de régulation, ainsi que son signe, désigné ci-après par signe de régulation; b) à convertir l'écart de régulation pendant ou après chaque mesure en au moins un signal électrique dont la durée, désignée ci-après durée de l'écart de régulation, est propo rtionnelle à la valeur absolue de l'écart de régulation, au moins dans la plage de la valeur de consigne, et dont la valeur est fonction du signe de régulation; c) à influencer, avec au moins l'un de ces signaux électriques, la charge d'un système de stockage électrique analogique pendant la durée de l'écart de régulation; d) à influencer directement ou non la grandeur physique en fonction de la valeur de la charge du dispositif de stockage, pour maintenir la grandeur physique dans la plage de la valeur de consigne. Ce procédé de régulation reposant en partie sur des éléments analogiques et en partie sur des éléments numériques permet d'obtenir un régulateur de vitesse de conception très simple pour un moteur utilisant par exemple un microprocesseur à des fins de commutation ou de commande.
Designated States: AU, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)