WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997020906) PROCESS FOR PREPARING EXTRUDATES WITH A WASHING OR CLEANING EFFECT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/020906    International Application No.:    PCT/EP1996/005265
Publication Date: 12.06.1997 International Filing Date: 28.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    14.04.1997    
IPC:
C11D 3/22 (2006.01), C11D 11/00 (2006.01), C11D 17/06 (2006.01)
Applicants: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf (DE)
Inventors: ARTIGA GONZALEZ, Rene-Andres; (DE).
GREGER, Manfred; (DE).
MÖLLER, Thomas; (DE)
Priority Data:
195 45 725.0 07.12.1995 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON WASCH- ODER REINIGUNGSAKTIVEN EXTRUDATEN
(EN) PROCESS FOR PREPARING EXTRUDATES WITH A WASHING OR CLEANING EFFECT
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'EXTRUDATS PRODUISANT UN EFFET DE LAVAGE OU DE NETTOYAGE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Herstellung von wasch- und reinigungsaktiven Extrudaten mit hoher Dichte beansprucht, worin ein homogenes und rieselfähiges Vorgemisch unter Zusatz eines Plastifizier- und/oder Gleitmittels über Lochformen bei hohen Drücken strangförmig verpreßt und der Strang nach Austritt aus der Lochform mittels einer Schneidevorrichtung auf die vorbestimmte Granulatdimension zugeschnitten wird, wobei man als Plastifiziermittel ein gegebenenfalls oxidiertes Dextrin einsetzt. Dieses verbessert die Vergelungs- beziehungsweise Dispergiereigenschaften der Extrudate beziehungsweise der daraus erhältlichen Wasch- und Reinigungsmittel und wirkt zudem als Co-Builder.
(EN)The invention concerns a process for preparing high-density extrudates having a washing and cleaning effect. According to the invention, a homogeneous and pourable premixture to which a plasticizer and/or lubricant is added is extruded at high pressure via perforated moulds. After emerging from the perforated mould, the extruded log is cut to the predetermined granulate dimension by a cutting device. Used as plasticizer is an optionally oxidized dextrin which improves the gelling or dispersing properties of the extrudates and the washing and cleaning agents produced therefrom and also acts as a co-builder.
(FR)L'invention concerne un procédé de préparation d'extrudats de haute densité produisant un effet de lavage et de nettoyage. Selon l'invention, un prémélange homogène et coulant, auquel un plastifiant et/ou un lubrifiant sont ajoutés, est extrudé sous haute pression à travers des moules perforés. A la sortie d'un tel moule perforé, le boudin d'extrusion est coupé en granulés de dimension prédéfinie par un dispositif de coupe. On utilise comme plastifiant une dextrine éventuellement oxydée qui améliore les propriétés de gélification et de dispersion des extrudats et des agents de lavage et de nettoyage produits à partir de ceux-ci, ce plastifiant agissant également comme un co-adjuvant.
Designated States: European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)