WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997020744) MULTI-LAYER PLASTIC PACKAGING WITH INFORMATION CARRIER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/020744    International Application No.:    PCT/DE1996/002310
Publication Date: 12.06.1997 International Filing Date: 02.12.1996
Chapter 2 Demand Filed:    30.06.1997    
IPC:
B65D 25/20 (2006.01)
Applicants: RPC CONTAINERS LIMITED [GB/GB]; Broadfield House, Grove Street, Raunds, Northants NN9 6ED (GB)
Inventors: BORGARDT, Bernhard; (DE)
Agent: LEONHARD, Reimund; Leonhard Olgemöller Fricke, Josephspitalstrasse 7, D-80331 München (DE)
Priority Data:
195 44 973.8 01.12.1995 DE
Title (DE) MEHRSCHICHTIGE KUNSTSTOFFVERPACKUNG MIT INFORMATIONSTRÄGER
(EN) MULTI-LAYER PLASTIC PACKAGING WITH INFORMATION CARRIER
(FR) EMBALLAGE PLASTIC MULTICOUCHE AVEC SUPPORT D'INFORMATIONS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kunststoffverpackung von vorbestimmter Formstabilität und größerem Volumen, bei welcher die den Unterteil bzw. den Deckelteil jeweils bildenden Teile (2, 3) zwar jeweils im wesentlichen gleich ausgebildet sind, jedoch unterschiedlich so bemessen sind, daß sie jeweils begrenzte miteinander zusammenwirkende Bereiche (6, 28, 29) aufweisen, die in dem ineinandergeschachtelten Zustand der Teile eine formschlüssige oder kraftschlüssige (7, 8, 25, 26, 27) feste Verbindung, zum Beispiel mit klemmender oder schnappartiger Wirkung, aufweisen. Jeder der ineinandergeschachtelten Teile hat eine Foliendicke oder eine Folienfestigkeit, die weder für sich alleine noch für beide Teile gemeinsam ausreichen, um die vorbestimmte Formstabilität der Kunststoffverpackung zu erhalten. Die ineinandergeschachtelten Teile (2, 3) nehmen sandwichartig den Informationsträger (4) zwischen sich auf, der bevorzugt nicht aus Kunststoff besteht und der durch seine Gestalt und sein Material zur Erreichung der vorbestimmten Formstabilität der Kunststoffverpackung beiträgt. Trotz der enormen Reduzierung des Kunststoffanteils wird durch die Erfindung erreicht, daß die hygienischen Vorteile einer Kunststoffverpackung im vollen Umfange erhalten bleiben. Ein hoher Gewichtsanteil der Gesamtverpackung wird durch das papier- oder pappeartige Material gebildet, um Stabilität zu ergeben.
(EN)The invention concerns a plastic packaging of specified shape stability and relatively large volume. The two parts (2, 3) which form the bottom part and top part respectively are essentially identical in form but of different sizes such that they have regions (6, 28, 29) which co-operate with one another to a limited degree and, when the parts are stacked together, have a positive or non-positive secure connection (7, 8, 25, 26, 27) e.g. a squeeze-grip or snap-in connection. Each of the stacked parts has a sheet thickness or strength which is not, either on its own or combined with the other part, sufficient to maintain the specified shape stability. The information medium (4), which is preferably not made of plastic and which is of a shape and substance such as to contribute to the desired shape stability of the packaging, is accommodated between the stacked parts (2, 3). Despite the immense reduction in the plastic content, the hygienic advantages of plastic packaging are retained in full. A high proportion of the total packaging is made up of paper or cardboard-type material to give stability.
(FR)L'invention concerne un emballage plastique de gros volume avec une stabilité à la déformation prédéterminée. Les parties (2, 3) constituant la base et le recouvrement sont de conceptions sensiblement identique mais de dimensions différentes de manière à présenter des zones (6, 28, 29) limitées qui coopèrent. Lorsque lesdites parties sont emboîtées, ces zones présentent un raccordement fixe par liaison de forme ou liaison de force (7, 8, 25, 26, 27), par exemple, avec effet de serrage ou de déclic. Chacune des parties emboîtées est constituée d'un film dont l'épaisseur ou la rigidité sont insuffisantes, pour chaque partie en soi ou pour les deux parties ensemble, pour maintenir la stabilité à la déformation prédéterminée de l'emballage plastique. Le support d'informations (4) qui, de préférence, n'est pas en plastique et qui contribue par sa forme et son matériau à assurer la stabilité à la déformation prédéterminée de l'emballage plastique, est glissé entre les parties emboîtées (2,3) à la manière d'un sandwich. Malgré la forte réduction de la proportion de plastique, l'invention permet de garder intacts les avantages hygiéniques d'un emballage plastique. Une forte proportion du poids de l'emballage global est constituée de papier ou de matériau de type carton, ce qui assure la stabilité.
Designated States: CZ, HU, NO, PL, RU, SK.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)