WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997020638) DYNAMICALLY PIVOTING MULTIPLE ROLLER-BRUSH SPRAY APPLICATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/020638    International Application No.:    PCT/US1996/018905
Publication Date: 12.06.1997 International Filing Date: 25.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    23.06.1997    
IPC:
B05B 9/01 (2006.01), B05B 15/00 (2006.01), B05C 17/02 (2006.01), B05C 17/03 (2006.01)
Applicants: PAINT TRIX INC. [US/US]; 140 San Lazaro Avenue, Sunnyvale, CA 94086 (US)
Inventors: WOODRUFF, Byron, J.; (US)
Agent: SCHNECK, Thomas; Law Offices of Thomas Schneck, P.O. Box 2-E, San Jose, CA 95109-0005 (US)
Priority Data:
568,196 06.12.1995 US
Title (EN) DYNAMICALLY PIVOTING MULTIPLE ROLLER-BRUSH SPRAY APPLICATOR
(FR) PULVERISATEUR A ROULEAUX MULTIPLES SUR PIVOT DYNAMIQUE
Abstract: front page image
(EN)A fluid applicator for surfaces combining a spray-gun (10) with a dynamically displacable roller-brush applicator (12). The angle of a fluid stream (20) exiting a nozzle (18, 118) of the spray-gun (10) is allowed to vary with respect to the longitudinal axis (45) of the roller-brushes (44) associated with the applicator (12). The roller-brush applicator (12) includes a frame (52, 152) having first and second opposed ends. A clamp (60) is attached to the first end to couple the frame (52, 152) proximate to the nozzle (18, 118). A cross-member (46, 156) is pivotally mounted to the second end to rotate about a pivot axis (62, 162). The cross-member (46, 156) includes a pair of spaced-apart shafts (48, 148). The shafts (48, 148) extend parallel to, and are disposed on opposite sides of, the pivot axis (62, 162). A roller-brush (44) is rotatably mounted to each shaft (48, 148).
(FR)L'invention concerne un applicateur de fluide pour surfaces, doté d'un pistolet pulvérisateur (10) et d'un système de rouleau d'application à déplacement dynamique (12). L'angle du jet de fluide (20) sortant de la buse (18, 118) du pulvérisateur (10) varie en fonction de l'axe longitudinal (45) des rouleaux (44) de l'applicateur (12). Cet applicateur (12) comprend un châssis (52, 152) ayant une première et une seconde extrémité opposées. Une bride (60) est fixée à la première extrémité pour assurer le maintien du châssis (52, 152) à proximité de la buse (18, 118). Une pièce transversale (46, 156) est montée pivotante sur la seconde extrémité, ce qui lui permet de tourner autour d'un pivot (62, 162). La pièce transversale (46, 156) comprend une paire d'axes espacés (48, 148). Les axes (48, 148) s'étendent parallèlement au pivot (62, 162), et sont disposés aux extrémités opposées de celui-ci. Un rouleau (44) est monté rotatif sur chaque axe (48, 148).
Designated States: AU, CA, JP, NZ.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)