WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997020518) HEALING CAP FOR DENTAL IMPLANTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/020518    International Application No.:    PCT/CH1996/000426
Publication Date: 12.06.1997 International Filing Date: 03.12.1996
Chapter 2 Demand Filed:    07.06.1997    
IPC:
A61C 8/00 (2006.01)
Applicants: INSTITUT STRAUMANN AG [CH/CH]; Hauptstrasse 26d, CH-4437 Waldenburg (CH) (For All Designated States Except US).
BUSER, Daniel [CH/CH]; (CH) (For US Only).
SCHÄR, Alex [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: BUSER, Daniel; (CH).
SCHÄR, Alex; (CH)
Agent: A. BRAUN BRAUN HERITIER ESCHMANN AG; Holbeinstrasse 36-38, Postfach 160, CH-4003 Basel (CH)
Priority Data:
3417/95 04.12.1995 CH
Title (DE) EINHEILKAPPE FÜR EIN DENTALIMPLANTAT
(EN) HEALING CAP FOR DENTAL IMPLANTS
(FR) COIFFE DE CICATRISATION POUR IMPLANT DENTAIRE
Abstract: front page image
(DE)Die vorgeschlagene Einheilkappe (100) zeichnet sich durch eine für die Konditionierung der Weichteile vorteilhafte Abschrägung (116), insbesondere im labial zu positionierenden Bereich, sowie eine solide Auflage auf dem zugehörigen Implantat (1) aus, was durch eine Gegenschulter (115) und einen passfähigen Auslauf (121) des Zapfens (120) bzw. eine blosse Zentrierwulst erreicht wird. Die konzipierte, okklusal applizierbare Schraube (200) ist in der Einheilkappe (100) vormontierbar, so dass deren Handhabung erleichtert wird. Zur Zwischenversorgung und als temporäres Verschlusselement wird eine spezielle Schutzkappe zur Verfügung gestellt.
(EN)The healing cap (100) proposed is characterized in that the side (116) is inclined at an angle favourable for conditioning the underlying soft tissue, particularly in the labial area, and in thatit is securely seated on the implant (1), this being ensured by a shoulder (115) and a conformable extension (115) to the pin (120) or a bare centering shoulder. The occlusally inserted screw (200) is pre-mounted in the healing cap (100), thus facilitating handling. Also proposed is a special protective cap designed for intermediate use and as a temporary sealing element.
(FR)La coiffe de cicatrisation (100) selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle présente un biseau (116) d'une inclinaison avantageuse pour le conditionnement des tissus mous, en particulier dans la zone labiale, et en ce qu'elle est solidement appuyée sur l'implant correspondant (1), ce qui est obtenu au moyen d'un contre-épaulement (115) et d'une extension adaptée (121) du pivot (120) ou d'un simple renflement central. La vis (200) insérée de façon occlusive est pré-montée dans la coiffe de cicatrisation (100), ce qui facilite sa manipulation. On dispose également d'une coiffe protectrice spéciale utilisable pour des soins intermédiaires et comme élément d'obturation provisoire.
Designated States: BR, CA, IL, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)