WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997020485) CALMING AND RELAXING OBJECT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/020485    International Application No.:    PCT/DE1996/002341
Publication Date: 12.06.1997 International Filing Date: 06.12.1996
Chapter 2 Demand Filed:    23.06.1997    
IPC:
A47G 9/00 (2006.01), A61M 11/04 (2006.01), A61M 16/06 (2006.01)
Applicants: FRENZEL, Detlef [DE/DE]; (DE)
Inventors: FRENZEL, Detlef; (DE)
Agent: KUHNEN, WACKER & PARTNER; Alois-Steinecker-Strasse 22, D-85354 Freising (DE)
Priority Data:
295 19 434.0 07.12.1995 DE
196 02 825.6 26.01.1996 DE
196 22 046.7 31.05.1996 DE
Title (DE) RUHE- UND ENTSPANNUNGSHILFSMITTEL
(EN) CALMING AND RELAXING OBJECT
(FR) OBJET APAISANT ET RELAXANT
Abstract: front page image
(DE)Herkömmliche Kräuterkissen, die neben verschiedenen Kräutern auch Hopfen oder Hopfenextrakt enthalten, sind hinlänglich als Einschlafhilfen bekannt. Nachteilig bei diesen bekannten Kräuterkissen ist es, daß aufgrund der Vielzahl der Inhaltsstoffe Wechselwirkungen auftreten und die Wirkungen derartiger Kräutermischungen kau m in der gewünschten Konstanz reproduzierbar ist. Durch die ausschließliche Verwendung von lupolinarmen Aromahopfendolden als Füllstoff ergibt sich eine definierte und reproduzierbare Wirkung, da keine Wechselwirkungen mit anderen Kräutern möglich sind. Da der Füllstoff lupolinarm ist, wird die Gefahr des Verklebens der Poren der Hülle vermindert.
(EN)Conventional herbal pillows containing hops or hop extract in addition to various herbs have long been known as sleeping aids. A disadvantage of these known pillows lies in the interactions which arise between the large number of substances contained in the pillow and the impossibility of reproducing the effects of such mixtures with the desired consistency. By using only low-lupulin aromatic hop clusters as a stuffing, a defined and reproducible effect is achieved, since there can be no interactions with other herbs. The low lupulin content reduces the risk that the pores in the covering will become blocked.
(FR)Les coussins d'herbes traditionnels contenant en plus des différentes herbes du houblon ou un extrait de houblon sont connus depuis longtemps comme objets aidant à l'endormissement. Ces coussins d'herbes présentent cependant deux inconvénients: ils génèrent de nombreuses interactions dues à la présence d'un grand nombre de substances et les effets de tels coussins d'herbes peuvent difficilement être reproduits avec la constance souhaitée. Grâce à l'utilisation exclusive d'ombelles de houblon aromatique, à faible teneur en lupuline comme matière de remplissage, on obtient un effet défini et reproducible dans la mesure où il ne peut y avoir aucune interaction avec d'autres herbes. La matière de remplissage étant pauvre en lupuline, cela réduit le risque de voir les pores de l'enveloppe se coller.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)