WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997020449) METHOD FOR REPRODUCING BALL SOUNDS DURING A SPORTING EVENT, AND BALL THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/020449    International Application No.:    PCT/FR1996/001903
Publication Date: 05.06.1997 International Filing Date: 29.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    27.06.1997    
IPC:
A63B 24/00 (2006.01), A63B 43/00 (2006.01), H04R 3/00 (2006.01)
Applicants: SOUND-BALL [FR/FR]; 2, place de l'Ancienne Orangerie, F-78490 Le Tremblay-sur-Mauldre (FR) (For All Designated States Except US).
GOETGHELUCK, Rémy [FR/FR]; (FR) (For US Only).
GOETGHELUCK, Pascal [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: GOETGHELUCK, Rémy; (FR).
GOETGHELUCK, Pascal; (FR)
Agent: BREESE-MAJEROWICZ; 3, avenue de l'Opéra, F-75001 Paris (FR)
Priority Data:
95/14142 29.11.1995 FR
96/09758 01.08.1996 FR
Title (EN) METHOD FOR REPRODUCING BALL SOUNDS DURING A SPORTING EVENT, AND BALL THEREFOR
(FR) PROCEDE POUR LA RESTITUTION DES BRUITS DE BALLON LORS D'UNE MANIFESTATION SPORTIVE ET BALLON POUR LA MISE EN OEUVRE D'UN TEL DISPOSITIF
Abstract: front page image
(EN)A method for reproducing the sound environment during a sporting event involving a ball. A device (13) built into the ball comprises a radiofrequency transmitter and a microphone, and is positioned inside the ball by a flexible suspension means. A radiofrequency receiver is provided adjacent to the playing area for receiving signals from the device (13) inside the ball and reproducing an audio signal corresponding to the sound environment picked up by the microphone.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour la restitution de l'ambiance sonore lors d'une manifestation sportive relative à un sport de ballon. On intègre à l'intérieur du ballon un dispositif (13) comportant un émetteur radiofréquence et un microphone, ledit dispositif (13) étant positionné à l'intérieur du ballon par un moyen de suspension souple, et en ce que l'on dispose à proximité du terrain de jeu un récepteur radiofréquences pour recevoir les signaux transmis par le dispositif (13) inclus dans le ballon et à restituer un signal audio correspondant à l'ambiance sonore captée par le microphone.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)