WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997020128) A GLAZING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/020128    International Application No.:    PCT/FI1996/000627
Publication Date: 05.06.1997 International Filing Date: 19.11.1996
IPC:
E05D 15/06 (2006.01), E05D 15/58 (2006.01), E06B 3/50 (2006.01), E06B 3/54 (2006.01)
Applicants: IKKUNANIKKARIT OY [FI/FI]; Kaitilantie 7, FIN-45130 Kouvola (FI) (For All Designated States Except US).
KINNUNEN, Tapani [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: KINNUNEN, Tapani; (FI)
Agent: KAHILAINEN, Hannu; Tampereen Patenttitoimisto Oy, Hermiankatu 6, FIN-33720 Tampere (FI)
Priority Data:
955693 27.11.1995 FI
Title (EN) A GLAZING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE VITRAGE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a glazing system for implementation of a turnable glazing for covering openings formed in a structure, e.g. the coating in a building, wherein the glazing system comprises at least two movable panes (3) placed one after the other and arranged to be turned and locked in a desired angle towards the plane of the glazing. The panes (3) are placed in a guide arrangement (J) comprising advantageously an upper guide (1) and a lower guide (2), substantially supported by pivoting and guiding elements (S) arranged inside the guide arrangement (J). The pivoting and guiding element (S) is provided with a hinge pivot (6), to which the pane (3) is connected with an installation moulding (4) and which is further made up of a fixing groove (7) or the like, a housing (8) or the like, and a fixing arrangement (9) for the hinge pivot (6). Said means of the installation moulding (4) are arranged in a way that the pane (3) is placed partly next to the hinge pivot (6) outside the same in respect of the coating of the housing, and the housing (8) or the like covers the fixing means (10) for fixing the pane (3) to the installation moulding (4). Slide means (5), advantageously a wheel, connected with the upper guide (1) for allowing the movement of the pane (3) are placed only on the outermost side of the pivoting and guiding element (S) with respect to the coating of the building, wherein their lower point of support towards the upper guide (1) and the point of gravity of the pane (3) are located substantially on the same vertical line.
(FR)L'invention a trait à un système de vitrage permettant la mise en oeuvre d'un vitrage pivotant destiné à combler des ouvertures faites dans une structure, dans la façade d'un immeuble par exemple. Ce système de vitrage comporte au moins deux vitres mobiles (3) disposées l'une derrière l'autre et agencées de manière à pivoter et à se bloquer selon un angle désiré par rapport au plan du vitrage. Ces vitres (3) sont placées dans un ensemble constituant un guide (J) comprenant avantageusement un guide supérieur (1) et un guide inférieur (2) soutenus en grande partie par des éléments (S) de guidage et de pivotement situés à l'intérieur de l'ensemble guide (J). L'élément de guidage et de pivotement (S) est pourvu d'un pivot articulé (6), sur lequel la vitre (3) vient se rattacher avec une pièce moulée de montage (4) comportant, en outre, une gorge de fixation (7) ou analogue, un bâti (8) ou analogue et un mécanisme de fixation (9) pour le pivot articulé (6). Les organes de la pièce moulée de montage (4) sont ainsi disposés que, d'une part la vitre (3) se trouve placée en partie au voisinage du pivot articulé (6) à l'extérieur de celui-ci par rapport à la paroi du bâti et que d'autre part le bâti (8) ou analogue enveloppe l'organe de fixation (10) destiné à fixer la vitre (3) à la pièce moulée de montage (4). Des organes coulissant (5), une roue pour davantage d'efficacité, en liaison avec le guide supérieur (1) pour permettre le mouvement de la vitre (3), se positionnent sur le coté le plus à l'extérieur, et seulement celui-ci, de l'élément (S) de guidage et de pivotement par rapport à la façade de l'immeuble, leur point inférieur d'appui vers le guide supérieur (1) et le centre de gravité de la vitre (3) se trouvant sensiblement sur une même ligne verticale.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)