WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997019873) DEVICE FOR SELECTING ONE OR MORE ROTATIONALLY SYMMETRICAL CONTAINERS FROM A STREAM OF ROTATIONALLY SYMMETRICAL CONTAINERS CONVEYED UNDER PRESSURE FROM BEHIND, AND CYLINDER WITH CONTROLLED PLUNGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/019873    International Application No.:    PCT/EP1996/005191
Publication Date: 05.06.1997 International Filing Date: 25.11.1996
IPC:
B65G 47/71 (2006.01), B65G 47/76 (2006.01)
Applicants: HEUFT SYSTEMTECHNIK GMBH [DE/DE]; Brohltalstrasse 31-33, D-56659 Burgbrohl (DE) (For All Designated States Except US).
HEUFT, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GOLLER, Hans-Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HEUFT, Bernhard; (DE).
GOLLER, Hans-Ulrich; (DE)
Agent: ABITZ, Walter; Postfach 86 01 09, D-81628 München (DE)
Priority Data:
295 18 636.4 24.11.1995 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM AUSLEITEN VON EINZELNEN ODER MEHREREN ROTATIONSSYMMETRISCHEN BEHÄLTERN AUS EINEM UNTER STAUDRUCK GEFÖRDERTEN STROM DER ROTATIONSSYMMETRISCHEN BEHÄLTER UND ZYLINDER MIT GESTEUERT AUSFAHRBAREM KOLBEN
(EN) DEVICE FOR SELECTING ONE OR MORE ROTATIONALLY SYMMETRICAL CONTAINERS FROM A STREAM OF ROTATIONALLY SYMMETRICAL CONTAINERS CONVEYED UNDER PRESSURE FROM BEHIND, AND CYLINDER WITH CONTROLLED PLUNGER
(FR) DISPOSITIF POUR SELECTIONNER UN OU PLUSIEURS CONTENANTS A SYMETRIE DE ROTATION DANS UN FLUX DE TELS CONTENANTS TRANSPORTES SOUS L'EFFET D'UNE PRESSION DYNAMIQUE ET VERIN AVEC PISTON A DEPLACEMENT COMMANDE
Abstract: front page image
(DE)Die Vorrichtung zum Ausleiten von einzelnen oder mehreren rotationssymmetrischen Behältern (11) aus einem unter Staudruck geförderrten Strom der rotationssymmetrischen Behälter (10) weist einen ersten Transporteur (12) für den Strom von Behältern (10) und einen zweiten Transporteur (18) für den Abtransport der ausgeleiteten Behälter (11) auf, wobei der zweite Transporteur (18) an einer Ausleitstelle (16) von dem ersten Transporteur (12) abzweigt. Der erste Transporteur (12) knickt an der Ausleitstelle (16) unter einem flachen Winkel ab. Zwischen dem ersten und dem zweiten Transporteur (12, 18) ist ein Trennkeil (20) angeordnet. Ein erster Ablenkschieber (22) ist an der Ausleitstelle (16) neben dem ersten Transporteur (12) auf der Seite der Abzweigung des zweiten Transporteurs (18) angeordnet und in Richtung auf die Spitze des Trennkeils (20) hin ausfahrbar und ein zweiter Ablenkschieber (24) ist an der Ausleitstelle (16) neben dem ersten Transporteur (12) auf der Seite der Abknickung des erten Transporteurs (12) angeordnet und in Richtung zur Spitze des Trennkeils (20) hin ausfahrbar.
(EN)The device for selecting one or more rotationally symmetrical containers (11) from a stream of such containers (10) conveyed under pressure from behind comprises a first conveyor (12) for the container stream and a second conveyor (18) for removing the selected containers (11). The second conveyor (18) diverges from the first conveyor (12) at a removal point (16). The first conveyor (12) descends at a shallow angle from the removal point (16). A separator wedge (20) is provided between the first and second conveyors (12, 18). A first deflecting slider (22) is provided at the removal point (16) next to the first conveyor (12) on the side on which the second conveyor (18) diverges and can slide out towards the apex of the separator wedge (20). A second deflecting slider (24) is provided at the removal point (16) next to the first conveyor (12) on the side at which the first conveyor starts to descend and can slide out towards the apex of the separator wedge (20).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour sélectionner un ou plusieurs contenants (11) à symétrie de rotation d'un flux de tels contenants (10) transportés sous l'effet d'une pression dynamique. Ledit dispositif présente un premier transporteur (12) pour le flux de contenants (10) et un second transporteur (18) pour le transport des contenants (11) sélectionnés. Le second transporteur (18) diverge du premier transporteur (12) au niveau d'un point de sélection (16) tandis que le premier transporteur (12) forme un coude d'un petit angle au niveau du point de sélection (16). Un coin de séparation est placé entre le premier et le second transporteur (12, 18). Un premier coulisseau déflecteur (22) est disposé au niveau du point de sélection (16) à côté du premier transporteur (12) du côté de l'embranchement du second transporteur (18) et est mobile en direction de la pointe du coin de séparation (20). Un second coulisseau déflecteur (24) est disposé au niveau du point de sélection (16) à côté du premier transporteur (12), du côté du coude du premier transporteur (12), et est mobile en direction de la pointe du coin de séparation (20).
Designated States: BR, CA, HU, JP, KR, MX, PL, US.
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)