WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997019840) DEVICE FOR THE TRANSVERSE TRAVERSE OF VEHICLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/019840    International Application No.:    PCT/IT1996/000231
Publication Date: 05.06.1997 International Filing Date: 27.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    27.06.1997    
IPC:
B60S 9/20 (2006.01), B60S 9/215 (2006.01)
Applicants: IOP S.R.L. [IT/IT]; Via Nazionale, 194, I-63010 Fermo (IT) (For All Designated States Except US).
MAGGIORI, Fabio [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: MAGGIORI, Fabio; (IT)
Agent: PROVVISIONATO, Paolo; Provvisionato & Co S.r.l., Via Mascarella, 85, I-40126 Bologna (IT)
Priority Data:
BO95A000561 30.11.1995 IT
Title (EN) DEVICE FOR THE TRANSVERSE TRAVERSE OF VEHICLES
(FR) DISPOSITIF POUR DEPLACEMENT TRANSVERSAL DE VEHICULES
Abstract: front page image
(EN)A device for the transverse movement of vehicles, in particular to facilitate the manoeuvring of motor cars, comprises a carriage unit (16) mounted underneath a vehicle and selectively movable from a retracted position to an extended position in which at least one and preferably two wheels (18) carried by the carriage unit press against the ground in order to raise the motor car at least partially from the ground. In the extended position of the carriage unit, a driving wheel can be selectively rotated in order to move the vehicle in a direction which is substantially transverse to the normal direction of movement of the vehicle itself. The transverse movement of the vehicle is activated by means of a push-button which is located inside the motor car or in a position which is easily accessible from outside the vehicle, as well as by means of a remote control. A selectively grasping means (54) limits the travel of the vehicle suspension members when the carriage unit is in the extended position.
(FR)L'invention porte sur un dispositif permettant le déplacement transversal de véhicules, facilitant, notamment la manoeuvre d'automobiles. Ce dispositif comporte un 'chariot' (16) monté sous un véhicule et pouvant, de manière sélective, se déplacer d'une position de retrait à une position déployée dans laquelle une roue au moins et, de préférence, deux roues (18) tenues par le chariot s'appuient sur le sol dans le but de surélever l'automobile au moins partiellement. Dans cette position déployée, on peut faire tourner, de manière sélective, une roue motrice afin de déplacer le véhicule dans un sens quasiment transversal au sens normal de déplacement du véhicule lui-même. Ce déplacement transversal du véhicule est commandé par le biais d'un bouton-poussoir situé à l'intérieur de l'automobile ou à un emplacement facilement accessible de l'extérieur du véhicule ainsi que par le biais d'une télécommande. Une manette (54) limite, de manière sélective, le débattement des éléments de suspension du véhicule lorsque le chariot est en position déployée.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)