WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997019721) DEVICE FOR PROPHYLACTICALLY IMPREGNATING A SWAB WITH A MEDICINAL LIQUID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/019721    International Application No.:    PCT/FR1995/001554
Publication Date: 05.06.1997 International Filing Date: 24.11.1995
IPC:
A61F 13/20 (2006.01), A61F 13/40 (2006.01), B67B 7/92 (2006.01)
Applicants: PENALBA, Charles [FR/FR]; (FR).
PENALBA, Karl [FR/FR]; (FR)
Inventors: PENALBA, Charles; (FR).
PENALBA, Karl; (FR)
Agent: HAUTIER, Jean, Louis; Cabinet Hautier - Office méditerranéen de brevets d'invention, 24, rue Masséna, F-06000 Nice (FR)
Priority Data:
Title (EN) DEVICE FOR PROPHYLACTICALLY IMPREGNATING A SWAB WITH A MEDICINAL LIQUID
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'IMBIBER DE FAÇON PROPHYLACTIQUE UN LIQUIDE MEDICAMENTEUX SUR UN TAMPON DE SOINS
Abstract: front page image
(EN)A device for prophylactically impregnating a swab with a medicinal liquid, consisting of two portions, i.e. a housing portion for actuating a plunger (4) and a removable single-use cartridge portion (2) containing the holder for the medicinal liquid, and used as a pump case. The head of the cartridge (2) used as a pump case is provided with a piercing abutment (6) engageable with the plunger head to pierce the pouch (3) containing the medicinal liquid. The head of the cartridge (2) is provided with a removable cap (7), and a swab (5) is arranged between the cap (7) and the head of said cartridge (2). Said device is particularly suitable for medical or paramedical use.
(FR)Il est composé de deux parties, une partie faisant office de boîtier pour actionner le piston (4) et une partie cartouche (2) amovible à usage unique qui reçoit le support pour le liquide médicamenteux et qui fait office de corps de pompe; la tête de la cartouche (2), qui fait office de corps de pompe, est pourvue d'un butoir perçant (6) qui coopère avec la tête du piston pour percer la pochette de liquide (3) médicamenteux; la tête de la cartouche (2) est pourvue d'un capuchon (7) amovible; entre la tête de la cartouche (2) et le capuchon (7) amovible est disposé un tampon de soins (5). L'invention concerne notamment le domaine médical ou paramédical.
Designated States: AL, AM, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, FI, GE, HU, IS, JP, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LV, MD, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)