WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997019668) TOOTHPASTE AND MOUTHWASH IN TABLETS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/019668    International Application No.:    PCT/MX1996/000019
Publication Date: 05.06.1997 International Filing Date: 26.11.1996
Chapter 2 Demand Filed:    25.06.1997    
IPC:
A61K 7/16, A61K 9/20, A61K 9/46
Applicants: TAME-SAID, Jorge Isaac [MX/MX]; (MX)
Inventors: TAME-SAID, Jorge Isaac; (MX)
Agent: CRISTIANI-GARCIA, Julio Javier; Bufete Cristiani, S.C., Providencia 1220, Mezzanine, Colonia del Valle, México, D.F. 03100 (MX)
Priority Data:
954922 27.11.1995 MX
Title (EN) TOOTHPASTE AND MOUTHWASH IN TABLETS
(ES) DENTIFRICO Y ENJUAGUE BUCAL EN PASTILLAS
(FR) DENTIFRICE ET RINÇAGE BUCCAL SOUS FORME DE PASTILLES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a toothpaste and mouthwash in tablets which dissolve in the mouth when contacting the saliva and provide for the cleaning and rinsing of the mouth, practically anywhere and without the use of a toothbrush and water. The object of the invention is to provide people with an easy dental cleaning due to a novel presentation of the toothpaste and mouthwash, in order to contribute to the prevention of periodontal diseases; each tablet comprises ascorbic acid 18 mg, sodium bicarbonate 50 mg, tricalcic phosphate 40 mg, sodium laurilsulfate 17 mg, arabic gum 70 mg and natural sweetness and flavouring agents 150 mg.
(ES)Esta invención se refiere a un dentífrico y enjuague bucal en pastillas las cuales se disuelven en la boca al contacto con la saliva y permiten la realización del aseo y enjuague bucal, prácticamente en cualquier lugar aún sin necesidad de cepillo y agua. El objeto de esta invención es proporcionar a las personas el fácil acceso al aseo dental gracias a una presentación novedosa del dentífrico y enjuague bucal, para contribuir a la prevención de enfermedades paradontales, y cada pastilla comprende ácido ascórbico 18 mg, bicarbonato de sodio 50 mg, fosfato tricálcico 40 mg, laurilsulfato de sodio 17 mg, goma arábica 70 mg y edulcorantes y saborizantes naturales 150 mg.
(FR)L'invention concerne un dentifrice et un rinçage buccal sous forme de pastilles, lesquelles se dissolvent dans la bouche au contact de la salive et permettent d'effectuer l'hygiène et le rinçage buccaux, pratiquement n'importe où et sans avoir besoin de brosse à dents ni d'eau. L'objet de cette invention est de fournir à toutes personnes un moyen aisé d'assurer l'hygiène dentaire grâce à une nouvelle présentation de dentifrice et de rinçage buccal afin de contribuer à la prévention de maladies parodontales, chaque pastille comprenant de l'acide ascorbique 18 mg, du bicarbonate de sodium 50 mg, du phosphate tricalcique 40 mg, du laurilsulfate de sodium 17 mg, de la gomme arabique 70 mg et des édulcorants et aromatisants naturels 150 mg.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)