Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997019210) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A SPUN-YARN EFFECT, PARTICULARLY WITH AIR-LAID-TEXTURED YARN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/019210 International Application No.: PCT/CH1996/000355
Publication Date: 29.05.1997 International Filing Date: 09.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 06.03.1997
IPC:
D02J 3/02 (2006.01)
D TEXTILES; PAPER
02
YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
J
FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES, OR THE LIKE
3
Modifying the surface
02
by abrading, scraping, scuffing, cutting, or nicking
Applicants:
HEBERLEIN MASCHINENFABRIK AG [CH/CH]; Bleikenstrasse 11 CH-9630 Wattwil, CH (AllExceptUS)
STERN, Peter [CH/CH]; CH (UsOnly)
BERTSCH, Gotthilf [CH/CH]; CH (UsOnly)
SIMMEN, Christian [CH/CH]; CH (UsOnly)
BEBIE, Jakob [CH/CH]; CH (UsOnly)
KLESEL, Kurt [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventors:
STERN, Peter; CH
BERTSCH, Gotthilf; CH
SIMMEN, Christian; CH
BEBIE, Jakob; CH
KLESEL, Kurt; CH
Agent:
ACKERMANN, Ernst; Egghalde CH-9231 Egg-Flawil, CH
Priority Data:
3261/9517.11.1995CH
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINES SPINNGARNEFFEKTES INSBESONDERE BEI LUFTBLASTEXTURIERTEM GARN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A SPUN-YARN EFFECT, PARTICULARLY WITH AIR-LAID-TEXTURED YARN
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PRODUIRE UN EFFET DE FILE, NOTAMMENT AVEC UN FIL TEXTURE PAR BULLES D'AIR
Abstract:
(DE) Es wird vorgeschlagen, mit einen Schleif- oder Schneidvorgang luftblastexturiertes Garn einseitig zu bearbeiten. Dabei wird ein Teil der abstehenden Schlingen geöffnet, so dass die beiden nun gebildeten Filamentenden frei von dem Garn abstehen. Dadurch entsteht an dem luftblastexturierten Garn ein Spinngarneffekt, der eines der typischen Merkmale eines gesponnenen Garnes ist. Es sind dies eine Vielzahl von frei abstehenden Enden der kurzen Stapelfasern. Ein Gewebe von texturiertem, erfindungsgemäss bearbeitetem Garn bekommt einen weicheren Griff. Sowohl der Kletteneffekt wie das Knistern wird reduziert. Sehr wesentlich ist, dass in hohem Masse reproduzierbare Effekte erhalten werden, da die Bearbeitung nicht zufällig sondern numerisch, in exakt einstellbaren Bearbeitungsbedingungen zwischen einer Bearbeitungsstütze sowie ein hochtouriges Bearbeitungswerkzeug erfolgt.
(EN) Proposed is a method by which air-laid-textured yarn is treated on one side by means of an abrading or cutting operation, thus opening some of the loops protruding from the yarn and leaving the two filament ends thus formed projecting out from the yarn. This produces a spun-yarn effect which is one of the typical features of spun yarn. This is due to the large number of ends of short staple fibres protruding from the yarn. A fabric woven from the textured yarn proposed has a softer feel. The tendency both to pilling and to creasing is reduced. A significant aspect of the invention is that the results obtained are highly reproducible since the treatment is not random but quantitative, and takes place under precisely controlled conditions between a backing surface and a high-speed treatment tool.
(FR) L'invention concerne le traitement d'une extrémité d'un fil texturé par bulles d'air par un procédé d'aiguisage et de coupe. On ouvre une partie des boucles en saillie sur le fil de manière à ce que les deux extrémités du filament ainsi formées soient détachées du fil. On obtient ainsi sur le fil texturé par bulles d'air un effet filé qui est une caractéristique du fil filé et est dû, en l'occurrence, à une pluralité d'extrémités libres de fibres discontinues courtes. Un tissu réalisé à partir de fils texturés et traités selon l'invention possède un toucher plus doux. Les effets de boulochage et de froissement sont ainsi réduits. Un aspect important de l'invention est que les résultats obtenus peuvent être reproduits dans la mesure où le traitement n'est pas aléatoire mais numérique et se déroule dans des conditions de traitement à réglage précis entre un support de traitement et un outil à haute vitesse.
Designated States: CA, CN, JP, KR, RU, SG, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)