Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997018968) CLOSURE DEVICE FOR A VEHICLE TANK FILLER PIPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/018968 International Application No.: PCT/AT1996/000233
Publication Date: 29.05.1997 International Filing Date: 21.11.1996
IPC:
B60K 15/05 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
K
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS; AUXILIARY DRIVES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST, OR FUEL SUPPLY, OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES
15
Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines; Mounting or construction of fuel tanks
03
Fuel tanks
04
Tank inlets
05
Inlet covers
Applicants:
BLAU INTERNATIONAL GES. MBH [AT/AT]; Industriestrasse 4 A-8160 Preding, AT (AllExceptUS)
PALVÖLGYI, Sandor [AT/AT]; AT (UsOnly)
Inventors:
PALVÖLGYI, Sandor; AT
Agent:
HOLZER, Walter ; Fleischmanngasse 9 A-1040 Wien, AT
Priority Data:
A 1520/9626.08.1996AT
A 1896/9521.11.1995AT
Title (DE) VERSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGTANK-EINFÜLLSTUTZEN
(EN) CLOSURE DEVICE FOR A VEHICLE TANK FILLER PIPE
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE DU TUYAU DE REMPLISSAGE DU RESERVOIR D'ESSENCE D'UN VEHICULE
Abstract:
(DE) Verschlußvorrichtung für einen Fahrzeugtank-Einfüllstutzen, der ein mit einer Betätigungseinrichtung (22) versehenes Absperrventil (21) aufweist und in einem zurückgesetzten, mittels einer Karosserieklappe (10) abdeckbaren Bereich (8) der Fahrzeugkarosserie (9) mündet, wobei die Karosserieklappe (10) eine Antriebseinrichtung (23) aufweist, die von der Betätigungseinrichtung (22) des Absperrventiles (21) über einen unidirektionalen Steuerweg angesteuert ist.
(EN) The invention relates to a closure device for a vehicle tank filler pipe which has a shut-off valve (21) provided with actuating means (22) and leads to a recessed area (8) of the vehicle body (9) which is covered by a flap (10) . The body flap (10) has a drive mechanism (23) which is controlled by the actuating means (22) of the shut-off valve (21) via a one-way control path.
(FR) L'invention concerne un dispositif de fermeture du tuyau de remplissage du réservoir d'essence d'un véhicule, dont le tuyau de remplissage comprend une soupape d'arrêt (21) dotée d'un dispositif d'actionnement (22) et débouche dans une zone en retrait (8) de la carrosserie (9) du véhicule susceptible d'être fermée par une trappe (10) faisant partie de la carrosserie. La trappe (10) comprend un dispositif d'entraînement (23) piloté par le dispositif d'actionnement (22) de la soupape d'arrêt (21) à travers une voie unidirectionnelle de commande.
Designated States: JP, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0804349US5988238