Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997018902) FLUIDS DISPENSER DESIGNED TO PROTECT THE CONTENTS FROM CONTAMINATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/018902 International Application No.: PCT/EP1996/004356
Publication Date: 29.05.1997 International Filing Date: 08.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 07.05.1997
IPC:
A61L 2/16 (2006.01) ,B05B 11/00 (2006.01) ,B05B 11/04 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
61
MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
L
METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION, OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS, OR SURGICAL ARTICLES
2
Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
16
using chemical substances
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
05
SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
B
SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
11
Single-unit, i.e. unitary, hand-held apparatus in which flow of liquid or other fluent material is produced by the operator at the moment of use
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
05
SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
B
SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
11
Single-unit, i.e. unitary, hand-held apparatus in which flow of liquid or other fluent material is produced by the operator at the moment of use
04
the flow being effected by deformation of container for liquid or other fluent material
Applicants:
URSATEC VERPACKUNG-GMBH [DE/DE]; Industriestrasse D-66129 Saarbrücken, DE (AllExceptUS)
GEIMER, Günter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
GEIMER, Günter; DE
Agent:
MITSCHERLICH, KÖRBER, SCHMIDT-EVERS, MELZER, SCHULZ, GRAF; Sonnenstrasse 33 D-80331 München, DE
KÖRBER, Wolfhart; Mitscherlich & Partner Sonnenstrasse 33 D-80331 München, DE
Priority Data:
195 42 959.117.11.1995DE
196 09 880.713.03.1996DE
Title (DE) VOR KONTAMINATION SCHÜTZENDE ABGABEVORRICHTUNG FÜR FLUIDE
(EN) FLUIDS DISPENSER DESIGNED TO PROTECT THE CONTENTS FROM CONTAMINATION
(FR) DISTRIBUTEUR DE FLUIDES PROTEGEANT CES DERNIERS CONTRE UNE CONTAMINATION
Abstract:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abgabevorrichtung für Fluide aus einem Vorratsbehälter, bei dem während der Abgabe des Fluids Luft zum Druckausgleich in den Vorratsbehälter (1) einströmt. Bei dieser Abgabevorrichtung sind im Bereich des Lufteingangs Mittel zur Sterilisation, Entkeimung oder Keimreduktion und getrennt davon zumindest in einem Teil des Fluidausgangs Mittel zur Sterilisation, Entkeimung oder Keimreduktion des Fluids vorgesehen. Dadurch kann eine Abgabevorrichtung bereitgestellt werden, die an vorhandene herkömmliche Vorratsbehälter und Abfüllsysteme angepaßt werden kann, die vor Kontamination des Fluids im Vorratsbehälter auf preiswerte Art wirksam schützt, so daß auf Konservierungsmittel verzichtet werden kann. Dabei kann die Abgabevorrichtung eine Pumpe (2) oder dadurch gebildet sein, daß der Vorratsbehälter eine Quetschflasche (31) ist.
(EN) The invention concerns a device designed to dispense fluids from a container, air flowing back into the container (1) to equalize the pressure when fluid is dispensed. The dispenser has, located in the region of the air inlet, sterilization or germ-reduction means and, separate from these, disposed along at least part of the fluid outlet, fluid-sterilization or germ-reduction means. This makes it possible for the dispenser to be fitted to existing conventional containers and refill systems and to protect the fluid in the container inexpensively and effectively from contamination, thus making preservatives unnecessary. The dispenser can be in the form of a pump (2) or it can be designed to be fitted to a squeeze bottle (31).
(FR) L'invention a pour objet un distributeur destiné à distribuer des fluides à partir d'un réservoir, distributeur dans lequel de l'air pénétre dans le réservoir (1) en vue d'équilibrer la pression lorsque le fluide est distribué. Dans un tel distributeur, il est prévu, dans la zone d'admission de l'air, des moyens de stérilisation et d'élimination ou de réduction des germes, de tels moyens étant également prévus, séparément de cette zone, au moins dans une partie de la sortie du fluide. On dispose ainsi d'un distributeur qui, d'une part, peut être adapté aux réservoirs et systèmes de remplissage classiques existants et, d'autre part, protège le fluide dans le réservoir de toute contamination, efficacement et économiquement, ce qui rend inutile l'emploi de conservateurs. Le distributeur peut se présenter sous la forme d'une pompe (2) ou peut être réalisé de façon que le réservoir soit une bouteille pressable (31).
Designated States: CN, JP, KR, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0861128US6053368