Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997018848) DEVICE FOR INSUFFLATING GAS INTO A CAVITY IN A HUMAN OR ANIMAL BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/018848 International Application No.: PCT/DE1996/002252
Publication Date: 29.05.1997 International Filing Date: 22.11.1996
Chapter 2 Demand Filed: 12.06.1997
IPC:
A61M 13/00 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
61
MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
M
DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
13
Insufflators for therapeutic or disinfectant purposes
Applicants:
STORZ ENDOSKOP GMBH [CH/CH]; Schneckenackerstrasse 1 CH-8200 Schaffhausen, CH (AllExceptUS)
GORD, John, C. [US/US]; US (UsOnly)
JONES, Eric, M. [US/US]; US (UsOnly)
KRAFT-KIVIKOSKI, Jürgen [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
GORD, John, C.; US
JONES, Eric, M.; US
KRAFT-KIVIKOSKI, Jürgen; DE
Agent:
MÜNICH, Wilhelm; Münich, Rösler, Steinmann Wilhelm-Mayr-Strasse 11 D-80689 München, DE
Priority Data:
195 43 561.322.11.1995DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM INSUFFLIEREN VON GAS IN EINE KÖRPERHÖHLE EINES MENSCHLICHEN ODER TIERISCHEN KÖRPERS
(EN) DEVICE FOR INSUFFLATING GAS INTO A CAVITY IN A HUMAN OR ANIMAL BODY
(FR) DISPOSITIF POUR INSUFFLER DU GAZ DANS UNE CAVITE DU CORPS D'UN ETRE HUMAIN OU ANIMAL
Abstract:
(DE) Beschrieben wird eine Vorrichtung zum Insufflieren von Gas in eine Körperhöhle eines menschlichen oder tierischen Körpers, mit einem Anschluß für eine Gasquelle, einer Meßeinrichtung, die Sensoren für den Ist-Gasdruck und den Ist-Gasfluß aufweist, die außerhalb der Körperhöhle angeordnet sind, und einer Steuereinheit, an der die Ausgangssignale der Sensoren anliegen, und die einen Druckregler, der den Druck der Gasquelle auf einen einstellbaren Insufflationsdruck (Soll-Gasdruck) mindert bzw. regelt, und einen Flußregler, der den Gasfluß auf einen einstellbaren Wert (Soll-Gasfluß) regelt, ansteuert. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß die Steuereinheit zur Berechnung des Druckabfalls Pdrop zwischen dem Ort des Drucksensors und der Körperhöhle und damit des tatsächlichen Gasdrucks Pabd in der Körperhöhle (intraabdominaler Druck) aus dem außerhalb der Körperhöhle gemessenen Gasdruck Pfill und dem gemessenen Gasfluß Q stückweise Funktionen verwendet, aufgrund derer der berechnete Druckabfall pdrop als Funktion von Q kleiner oder höchstens gleich dem tatsächlichen Druckabfall ist, und daß die Steuereinheit ereignis- und/oder zeitgesteuert während der normalen Insufflation laufend den Gasdruck Pabd berechnet und aufgrund des berechneten Gasdruckes Pabd die Insufflation regelt.
(EN) The invention concerns a device for insufflating gas into a cavity in a human or animal body, said device comprising: a connection for a gas source; a measuring device comprising sensors for the actual gas pressure and the actual gas flow, the sensors being disposed outside the body cavity; and a control unit to which the output signals from the sensors are applied. The control unit controls a pressure regulator which reduces or regulates the pressure of the gas source to an adjustable insufflation pressure (nominal gas pressure) and a flow regulator which regulates the gas flow to an adjustable value (nominal gas flow). The device according to the invention is characterized in that, in order to calculate the pressure drop (Pdrop) between the location of the pressure sensor and the body cavity and hence the actual gas pressure (Pabd) in the body cavity (intraabdominal pressure) from the gas pressure (Pfill) measured outside the body cavity and the gas flow (Q) measured, the control unit uses piece-by-piece functions on the basis of which the calculated pressure drop (pdrop), as a function of Q, is less than or at most equal to the actual pressure drop; and in that the control unit continuously calculates the gas pressure (Pabd) in an event or time-controlled manner during normal insufflation and regulates insufflation on the basis of the calculated gas pressure (Pabd).
(FR) Ce dispositif pour insuffler du gaz dans une cavité du corps d'un être humain ou animal comprend un raccordement à une source de gaz, un dispositif de mesure pourvu de capteurs de la pression réelle du gaz et du flux réel de gaz situés à l'extérieur de la cavité du corps, et une unité de commande qui reçoit les signaux de sortie des capteurs et qui commande un régulateur de la pression et un régulateur du flux de gaz. Le régulateur de la pression réduit ou règle la pression de la source de gaz sur une pression ajustable d'insufflation (pression nominale du gaz) et le régulateur du flux de gaz règle le flux de gaz sur une valeur ajustable (flux nominal de gaz). Ce dispositif se caractérise en ce que l'unité de commande utilise une à une des fonctions pour calculer la chute de pression Pdrop entre l'emplacement du capteur de pression et la cavité du corps, donc la pression réelle du gaz Pabd dans la cavité du corps (pression intra-abdominale) sur la base de la pression du gaz Pfill mesurée à l'extérieur de la cavité du corps et le flux mesuré du gaz Q, de sorte que la chute calculée de pression pdrop en fonction de Q soit inférieure ou tout au plus égale à la chute réelle de pression. L'unité de commande, qui est commandée en fonction des événements et/ou du temps pendant le processus normal d'insufflation, calcule en continu la pression du gaz Pabd et règle l'insufflation en fonction de la pression calculée du gaz pabd.
Designated States: DE, JP, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0868204US6238365