Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997018060) TOOL FOR MECHANICALLY TREATING A SURFACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/018060 International Application No.: PCT/EP1996/004458
Publication Date: 22.05.1997 International Filing Date: 13.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 29.05.1997
IPC:
B24D 13/04 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24
GRINDING; POLISHING
D
TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
13
Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
02
acting by their periphery
04
comprising a plurality of flaps or strips arranged around the axis
Applicants:
HEINRICH LIPPERT GMBH [DE/DE]; Eschelbronner Strasse 35 D-74925 Epfenbach, DE
Inventors:
ARNOLD, Théo; FR
Agent:
KEIL & SCHAAFHAUSEN; Eysseneckstrasse 31 D-60322 Frankfurt am Main, DE
Priority Data:
295 17 989.914.11.1995DE
Title (DE) WERKZEUG ZUR MECHANISCHEN OBERFLÄCHENBEHANDLUNG
(EN) TOOL FOR MECHANICALLY TREATING A SURFACE
(FR) OUTIL POUR TRAITEMENT MECANIQUE DE SURFACES
Abstract:
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf ein Werkzeug zur mechanischen Oberflächenbehandlung durch Schleifen, Polieren, Bürsten, Strukturieren, Glätten oder Reinigen, mit einem langgestreckten Halteelement (1) für streifen-, vlies-, borsten-, monofilament-, geflecht-, gewirk-, zwirnartiges oder dgl. Besatzmaterial (2), wobei das Halteelement (1) mit dem von ihm gehaltenen Besatzmaterial (2) auf einem walzenförmigen Werkzeugkern (3), z.B. wendelförmig oder axial, aufgebracht ist, und zeichnet sich dadurch aus, daß das Halteelement (1) ein monofilamentes, gezwirntes, geflochtenes, gewirktes, gewebtes oder vliesartiges textiles Band (1') aus Kunst-, Synthese- und/oder Naturfasern ist, in welchem oder von welchem das Besatzmaterial (2) lösbar auf dem Werkzeugkern (3) gehalten ist.
(EN) The invention relates to a tool for mechanically treating a surface by grinding, polishing, brushing, structuring, smoothing or cleaning. It has an elongated holder element (1) for strip, fibrous, bristle, monofilament, braided or knitted yarn-type or other similar charge material (2). The holder element (1) with the charge material (2) is mounted on a roller-shaped tool body (3), e.g. helically or axially. The tool is characterised in that the holder element (1) is a monofilament, twisted, braided, knitted, woven or fibrous textile strip (1') made from synthetic or natural fibres and in which or by which the charge material (2) is detachably held on the tool body (3).
(FR) L'invention concerne un outil destiné au traitement mécanique de surfaces par meulage, polissage, brossage, structuration, lissage ou nettoyage. Ledit outil comporte un élément de retenue (1) allongé destiné à des garnitures (2) de type bande, non-tissé, brosse, monofilament, tresse, tricot, tissu à mailles, retors ou matériau équivalent. L'élément de retenue (1) et la garniture (2) qu'il maintient sont disposés, par exemple, sous forme spiralée ou axiale, sur un corps d'outil (3) en forme de rouleau. L'outil de l'invention est caractérisé en ce que l'élément de retenue (1) est une bande (1') de monofilaments, de retors, de tressé, de tricot, de tissé ou de non-tissé en fibres artificielles, synthétiques et/ou naturelles, dans lequel ou par lequel la garniture (2) peut être maintenue sur le corps d'outil (3) de façon amovible.
Designated States: CZ, PL
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)