Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997017855) SEPARATOR SCREEN AND SCREENING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/017855 International Application No.: PCT/US1996/017848
Publication Date: 22.05.1997 International Filing Date: 06.11.1996
Chapter 2 Demand Filed: 09.05.1997
IPC:
A22C 17/04 (2006.01)
A HUMAN NECESSITIES
22
BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
C
PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
17
Other devices for processing meat or bones
04
Bone cleaning devices
Applicants:
FREEZING MACHINES, INC. [US/US]; 891 Two Rivers Drive Dakota Dunes, SD 57049, US
Inventors:
ROTH, Eldon; US
Agent:
CULBERTSON, Russell, D. ; Shaffer & Culbertson Building One Suite 360 1250 Capital of Texas Highway S. Austin, TX 78746, US
Priority Data:
08/556,71213.11.1995US
Title (EN) SEPARATOR SCREEN AND SCREENING METHOD
(FR) TAMIS DE SEPARATEUR ET PROCEDE DE TAMISAGE
Abstract:
(EN) A screen (12) for use in a separator device (10) includes an inner portion (22) opening onto the screen inner surface (24) and an outer portion (26) extending the remainder of the way through the screen material. The outer portion (26) of the screen opening (20) allows the desired material to pass therethrough, while blocking the entry of large pieces of hard material. The inner portion (22) of the screen opening (20) includes a deflecting surface (40) forming an acute deflecting angle (B) with the inner screen surface (24) in the direction at which a cutting element passes over the screen opening (20). Large pieces of hard material that may partially enter the screen opening (20) are pressed against the deflecting surface (40) as the cutting element passes over the screen opening (20), the deflecting surface (40) serving to deflect the hard material out of the screen opening (20) without chipping off or cutting off any of the hard material, which could then pass through the screen opening (20) along with the desired material.
(FR) La présente invention concerne un tamis (12), destiné à un appareil séparateur (10) et comprenant une partie intérieure (22) qui s'ouvre sur la surface intérieure (24) du tamis et une partie extérieure (26) qui s'étend sur le reste du passage à travers la matière du tamis. La partie extérieure (26) de l'ouverture (20) du tamis permet aux matières désirées de passer à travers, tout en bloquant le passage pour les gros morceaux de matière dure. La partie intérieure (22) de l'ouverture (20) du tamis comprend une surface déflectrice (40) qui forme un angle de déflexion aigu (B) avec la surface intérieure (24) du tamis, dans la direction dans laquelle un élément coupant passe sur l'ouverture (20) du tamis. Les gros morceaux de matière dure qui peuvent avoir partiellement pénétré dans l'ouverture (20) du tamis sont comprimés contre la surface déflectrice (40) lorsque l'élément coupant passe sur l'ouverture (20) du tamis. La surface déflectrice (40) sert à dévier les matières dures hors de l'ouverture (20) du tamis, sans arracher ni couper de ces matières aucune parcelle qui pourrait ensuite passer par l'ouverture (20) du tamis en même temps que les matières désirées.
Designated States: AU, CA, NZ
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)
Also published as:
CA2236308AU1996076102