Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997017563) PROCESS FOR CONNECTING A PIPE WITH A PRESS FITTING AND COMBINATION OF PRESS FITTING, PIPE AND PRESSING DEVICE, AND PRESSING DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID PROCESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/017563 International Application No.: PCT/EP1996/004719
Publication Date: 15.05.1997 International Filing Date: 30.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 19.04.1997
IPC:
F16L 13/16 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
L
PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
13
Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints
14
made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
16
the pipe joint consisting of overlapping extremities having mutually co-operating collars
Applicants:
NOVOPRESS GMBH PRESSEN UND PRESSWERKZEUGE & CO. KG [DE/DE]; Scharnhorststrasse 1 D-41460 Neuss, DE (AllExceptUS)
PFEIFFER, Heinrich [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
PFEIFFER, Heinrich; DE
Agent:
PAUL, Dieter-Alfred ; Fichtestrasse 18 D-41464 Neuss, DE
Priority Data:
195 41 216.804.11.1995DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR VERBINDUNG EINES ROHRES MIT EINEM PRESSFITTING SOWIE KOMBINATION AUS PRESSFITTING, ROHR UND PRESSGERÄT SOWIE PRESSGERÄT ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS
(EN) PROCESS FOR CONNECTING A PIPE WITH A PRESS FITTING AND COMBINATION OF PRESS FITTING, PIPE AND PRESSING DEVICE, AND PRESSING DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID PROCESS
(FR) PROCEDE DE RACCORDEMENT D'UN TUYAU AVEC UN RACCORD EMMANCHE A LA PRESSE, COMBINAISON DE RACCORD EMMANCHE A LA PRESSE, DE TUYAU ET DE PRESSE, ET PRESSE CONVENANT POUR LEDIT PROCEDE
Abstract:
(DE) Bei einem Verfahren wird ein Rohr (1) mit einem Preßfitting (2) verbunden, das einen Zylinderabschnitt (3) und endseitig je einen radial nach außen vorstehenden Ringwulst (5) aufweist, der zum freien Ende des Preßfittings (2) einen radial nach innen gerichteten Wulststeg (8) hat und innenseitig eine Ringnut (10) bildet, in die ein Dichtungsring (11) eingelegt ist. Zur Herstellung der Verbindung werden Preßfitting (2) und Rohr (1) ineinandergeschoben und dann der Ringwulst (5) und der Zylinderabschnitt (3) unter plastischer Verformung auch des Rohres (1) radial nach innen verpreßt. Dies geschieht in der Weise, daß der Wulststeg (8) in das Rohr (1) unter Ausformung einer ersten Einschnürung (44) eingepreßt wird und in das Rohr eine zweite Einschnürung (43) durch Verpressen des Zylinderabschnitts (3) in einer solchen Entfernung von der ersten Einschnürung (44) eingeformt wird, daß die zweite Einschnürung (43) in ihrer Formgebung von der ersten Einschnürung (44) in der Weise getrennt ist, daß die erste Einschnürung (44) einen in Richtung auf die zweite radial nach außen ansteigenden Abschnitt (47) aufweist.
(EN) In a process, a pipe (1) is connected to a press fitting (2) which has a cylindrical section (3) and a radially outward-projecting annular bead (5) at each end which, at the free end of the press fitting (2) has an inwardly directed bead shoulder (8) and internally forms an annular groove (10) in which is fitted a sealing ring (11). In order to make the connection, the press fitting (2) and the pipe (1) are inserted one into the other and the annular bead (5) and the cylindrical section (3) are pressed radially inwards with the plastic deformation of the pipe (1) as well. This is done by pressing the bead shoulder (8) into the pipe (1) to form a first narrowing (44), and a second narrowing (43) is formed in the pipe by pressing the cylindrical section (3) at a distance from the first narrowing (44) such that the shaping of the second narrowing (43) is separated from the first (44) in such a way that the first narrowing (44) has a radially outwardly projecting section (47) towards the second.
(FR) Selon un procédé, on relie un tuyau (1) à un raccord emmanché à la presse (2), qui comporte une section cylindrique (3) et, à chaque extrémité, un bourrelet de renforcement annulaire (5) dirigé radialement vers l'extérieur. Au niveau de l'extrémité libre du raccord emmanché (2), le bourrelet (5) comporte un épaulement (8) dirigé vers l'intérieur et forme à l'intérieur une rainure annulaire (10), dans laquelle est insérée une bague d'étanchéité (11). Pour réaliser le raccordement, on insère l'un dans l'autre le raccord (2) et le tuyau, puis on presse radialement vers l'intérieur le bourrelet de renforcement annulaire (5) et la section cylindrique (3), en même temps que l'on déforme plastiquement le tuyau (1). Pour ce faire, on presse l'épaulement (8) dans le tuyau (1) après avoir formé un premier rétrécissement (44), puis on forme dans le tuyau un second rétrécissement (43) en pressant la section cylindrique (3) à une distance du premier rétrécissement (44) telle que le formage du second rétrécissement (43) soit séparé du premier (44), de façon que le premier (44) présente une section (47) se projetant radialement vers l'extérieur en direction du second.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0858568US6049962DE000029521410AU1996074959