Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997017154) CLAMPING ARRANGEMENT FOR CUTTING INSERTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/017154 International Application No.: PCT/SE1996/001445
Publication Date: 15.05.1997 International Filing Date: 11.11.1996
IPC:
B23B 27/04 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23
MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
B
TURNING; BORING
27
Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
04
Cutting-off tools
Applicants:
SANDVIK AB (publ) [SE/SE]; S-811 81 Sandviken, SE
Inventors:
JONSSON, Anders; SE
FORSSTRÖM, Klas; SE
Agent:
ASPEBY, Magnus; Sandvik AB Patent Dept. S-811 81 Sandviken, SE
Priority Data:
9503964-009.11.1995SE
Title (EN) CLAMPING ARRANGEMENT FOR CUTTING INSERTS
(FR) DISPOSITIF DE SERRAGE POUR PASTILLES DE COUPE AMOVIBLE
Abstract:
(EN) A clamping arrangement for cutting inserts in a holder of the blade type has a slot (3) for the accommodation of a cutting insert (4) and a further slot (11), so that a clamping portion (9) is formed above the slots. This clamping portion is held in a springing hinge portion (10) between the slots. Behind said clamping portion (9) is a shoulder point (13) for a bending tool (14), which may be brought to press on the rear, cutting-insert-distal part of the clamping portion and spring this part downwards, so that the slot (3) intended for the cutting insert is widened in order to receive the cutting insert (4). The bending tool (14) is used straight from the front, which solves the hitherto problems related to lack of space. Further, no wear arises of the bearing surfaces (5, 7) of the insert-accommodating slot (3).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de serrage destiné à des pastilles de coupe amovibles montées dans un porte-outil de type lame. Ce dispositif comporte une encoche (3) recevant une pastille de coupe amovible (4) et une autre encoche (11) de sorte qu'une structure de serrage (9) soit formée au-dessus des encoches. Cette structure de serrage (9) est contenue dans une partie à articulation sur ressort (10) située entre les fentes. Derrière cette structure de serrage (9) se trouve un point d'épaulement (13) pour un levier à main (14). On peut manipuler ce levier à main pour faire appui sur la partie arrière de l'extrémité distale de la pastille de coupe amovible dans la structure de serrage, et agir vers le bas par effet de ressort sur cette partie, de façon que l'encoche (3) destinée à recevoir la pastille de coupe amovible s'élargisse pour recevoir la pastille de coupe amovible (4). Le levier à main (14) s'utilise directement de face, ce qui résout les problèmes de manque de place. En outre, les surfaces porteuses (5, 7) de l'encoche de réception (3) de la pastille de coupe amovible ne s'usent pas.
Designated States: BR, CN, IL, JP, KR, RU
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)
Also published as:
IL121027BRPI9606731EP0802842RU02169057JPH10512505 CN1166148
KR1019980701277