Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997016877) COVER PLATE FOR A CABLE DUCT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/016877 International Application No.: PCT/DE1996/002090
Publication Date: 09.05.1997 International Filing Date: 04.11.1996
IPC:
H02G 9/04 (2006.01)
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
9
Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
04
in surface ducts; Ducts or covers therefor
Applicants:
HEITZMANN, Bruno [DE/DE]; DE
Inventors:
HEITZMANN, Bruno; DE
Agent:
FRITSCH, Klaus; Richard-Wagnerstrasse D-67126 Hochdorf-Assenheim 2, DE
Priority Data:
195 40 762.802.11.1995DE
Title (DE) ABDECKPLATTE FÜR EINEN KABELKANAL
(EN) COVER PLATE FOR A CABLE DUCT
(FR) PLAQUE DE RECOUVREMENT POUR UNE CONDUITE DE CABLES
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Abdeckplatte (20) für einen insbesondere im Freien befindlichen Kabelkanal (10) für Bahntrassen, Straßen, Tunnels, Freiluftanlagen, Umspannwerke oder Flughäfen und dgl. Die Abdeckplatte besteht aus schwerem, witterungsbeständigem Kunststoff oder Kunststoffrecyclat oder einer Kunststoffmischung und enthält Armierungselemente (25), die längs und/oder quer zur Kanalrichtung verlaufen. Zusätzlich können auch Versteifungsleisten (30) auf der Unterseite der Abdeckplatte (20) vorgesehen sein.
(EN) The invention relates to a cover plate (20) for a cable duct (10), specifically a cable duct situated above ground along railway lines, streets, tunnels, in open air installations, electricity substations, airports and the like. The cover plate consists of heavy weather-resistant plastic or recycled plastic or a plastic mixture and includes reinforcing elements (25) extending along or across the length of the duct. Stiffening strips (3) can also be provided on the underside of the cover plate (20).
(FR) L'invention concerne une plaque de recouvrement (20) pour une conduite de câbles (10) installée en particulier en plein air et destinée à des voies de chemin de fer, des rues, des tunnels, des installations en plein air, des sous-centrales électriques, des aéroports ou similaire. Cette plaque de recouvrement est constituée d'une matière plastique solide, résistante aux intempéries ou d'une matière plastique recyclée ou bien encore d'un mélange de matières plastiques et contient des éléments de renforcement (25) qui s'étendent longitudinalement et/ou transversalement par rapport à la direction de la conduite de câbles. Des nervures de renforcement (30) peuvent en outre être prévues sur le côté inférieur de ladite plaque de recouvrement (20).
Designated States: CZ, HU, PL
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0888656