Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997016350) LIQUID CONTAINER FOR DRINKS, SUCH AS A CAN, PARTY KEG OR DRUM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/016350 International Application No.: PCT/DE1996/002075
Publication Date: 09.05.1997 International Filing Date: 30.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 23.05.1997
IPC:
B65D 51/16 (2006.01) ,B67D 3/04 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65
CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
D
CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
51
Closures not otherwise provided for
16
with means for venting air or gas
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67
OPENING OR CLOSING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
D
DISPENSING, DELIVERING, OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3
Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
04
Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping-holes of casks, e.g. for beer
Applicants:
WEBER, Hans-Joachim [DE/DE]; DE
Inventors:
WEBER, Hans-Joachim; DE
Agent:
HOLZMüLLER, Reinhold; Kohler, Schmid & Partner, GbR Ruppmannstrasse 27 D - 70565 Stuttgart, DE
Priority Data:
195 40 542.031.10.1995DE
Title (DE) FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER FÜR GETRÄNKE, WIE DOSE, PARTYFASS ODER GEBINDE
(EN) LIQUID CONTAINER FOR DRINKS, SUCH AS A CAN, PARTY KEG OR DRUM
(FR) CONTENANT DE LIQUIDES POUR BOISSONS, TEL QUE CANETTE, TONNELET POUR FETES OU FÛT
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsbehälter, wie Dose, Partyfaß oder Gebinde, mit umlaufender Wandung (1, 13, 31) und Deckflächen (14, 32). In ein Loch (27, 33) innerhalb der Wandung (1, 13, 31) oder einer der Deckflächen (14, 32) ist ein Entleerungshahn (4, 15, 34) mit einer Schließ- und einer Offenstellung eingesetzt, der sich in das Innere des Flüssigkeitsbehälters erstreckt und der aus einem mit der Wandung oder der Deckfläche fest verbundenen Außenteil (6, 16, 35) und einem darin beweglich angeordneten Innenteil (5, 17, 36) besteht, an welchem außerhalb des Flüssigkeitsbehälters ein Griff (8, 26, 41) angeordnet ist. Das Loch (27) kann innerhalb der Wandung (1) oder Deckfläche (14) in einer in dieselbe eingebrachten Vertiefung (3) angeordnet sein, in der in Schließstellung des Entleerungshahns (4, 15) der Griff (8, 26) versenkt innerhalb der Vertiefung angeordnet ist, der mit dem Innenteil (5, 17) des Entleerungshahns fest verbunden ist.
(EN) The liquid container for drinks, such as a can, party keg or drum, has a peripheral wall (1, 13, 31) and lid faces (14, 32). A tap (4, 15, 34) with a closed and open position is inserted in a hole (27, 33) in the wall (1, 13, 31) or in one of the lid faces (14, 32). The tap extends into the interior of the container and comprises an outer part (6, 16, 35) which is fixed to the wall or lid face and an inner part (5, 17, 36) which can move within the fixed part and is provided outside the container with a grip (8, 26, 41). The hole (27) can be located in the wall (1) or lid face (14) in a recess (3) in which, when the tap (4, 15) is in the closed position, the grip (8, 26) attached to the inner part (5, 17) of the tap is countersunk.
(FR) L'invention concerne un contenant de liquides tel qu'une canette, un tonnelet pour fêtes ou un fût, comportant une paroi (1, 13, 31) périphérique et des opercules (14, 32). Un robinet (4, 15, 34) doté d'une position ouverture et d'une position fermeture, est logé dans un trou (27, 33) pratiqué dans la paroi (1, 13, 31) ou dans un des opercules (14, 32). Ledit robinet qui se prolonge à l'intérieur du contenant de liquides, est constitué d'une partie (6, 16, 35) externe solidaire de la paroi ou de l'opercule et d'une partie (5, 17, 36) interne mobile qui est dotée, à l'extérieur du contenant de liquides, d'un élément de préhension (8, 26, 41). Le trou (27) peut être pratiqué dans un évidement (3) de ladite paroi (1) ou dudit opercule (14), et l'élément de préhension (8, 26) solidaire de la partie (5, 17) intérieure du robinet est noyé à l'intérieur de l'évidement lorsque le robinet (4, 15) est en position fermée.
Designated States: AU, CA, DE, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0912407EP0963944US6260823DE000029618397DE000029623783AU1997010293