Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997015973) GEAR ENCLOSURE, TAP-OFF AND/OR FEED BOX OF A POWER DISTRIBUTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/015973 International Application No.: PCT/DE1996/002020
Publication Date: 01.05.1997 International Filing Date: 24.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 24.04.1997
IPC:
H02G 5/08 (2006.01)
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
5
Installations of bus-bars
06
Totally-enclosed installations, e.g. in metal casings
08
Connection boxes therefor
Applicants:
KLÖCKNER-MOELLER GMBH [DE/DE]; Hein-Moeller-Strasse 7-11 D-53115 Bonn, DE
Inventors:
VON HASSELT, Georg; DE
AMMANN, Eckhard; DE
MOELLER, Hans; DE
Priority Data:
195 40 337.128.10.1995DE
Title (DE) GERÄTE-, ABGANGS- UND/ODER EINSPEISEKASTEN EINES ENERGIEVERTEILSYSTEMS
(EN) GEAR ENCLOSURE, TAP-OFF AND/OR FEED BOX OF A POWER DISTRIBUTION SYSTEM
(FR) BOITE D'APPAREILLAGE, DE DERIVATION ET/OU D'ALIMENTATION D'UN SYSTEME DE DISTRIBUTION D'ENERGIE
Abstract:
(DE) Gegenstand der Erfindung ist ein Geräte-, Abgangs- und/oder Einspeisekasten zur Anbringung an einem Schienenkanal eines Energieverteilsystems, wobei jeder Geräte-, Abgangs- oder Einspeisekasten eine eigene Montagevorrichtung aufweist. Einen Geräte-, Abgangs- und/oder Einspeisekasten zu schaffen, der kostengünstig herzustellen ist, der nur einen geringen Lager- und Logistikaufwand benötigt und der im Nachhinein kostengünstig erweitert werden kann, wird dadurch erreicht, daß der an dem Schienenkanal (12) montierte Gerätekasten (4) bündig an einen am Schienenkanal (12) montierten Abgangskasten (2), Einspeisekasten (6) oder anderen Gerätekasten (4) anreihbar ist, so daß eine modulartig aufgebaute Kastenzeile entsteht, wobei benachbarte Kästen (2, 4, 6) eine Leitungsdurchführung aufweisen.
(EN) The invention relates to a gear enclosure, tap-off and or feed box for fitting on a busbar channel of a power distribution system, in which each device enclosure, tap-off and/or feed box is provided with a mounting device of its own. The aim is to design a device enclosure, tap-off and/or feed box which is inexpensive to produce, makes few demands in terms of storage and logistics and can be added on to later without great expense. This is achieved with an arrangement whereby the gear enclosure box (4) mounted on the busbar channel (12) can be fitted flush to a tap-off box (2), feed box (6) or other gear enclosure box (4) mounted on the busbar channel (12) in such a way as to produce a modularly constructed series of boxes, adjacent boxes (2, 4, 6) having a through-passage for a power line.
(FR) L'invention concerne une boîte d'appareillage, de dérivation et/ou d'alimentation destiné à être fixé à un canal à rails conducteurs d'un système de distribution d'énergie. Chaque coffret d'appareillage, de dérivation et/ou d'alimentation possède son propre dispositif de montage. Pour créer un coffret d'appareillage, de dérivation et/ou d'alimentation économique à fabriquer, ne nécessitant qu'un faible coût en termes de stockage et de logistique et qui peut être ajouté de façon économique, l'invention propose que le coffret (4) d'appareillage monté sur le canal à rails conducteurs (12) puisse être posé directement contre un coffret (2) de dérivation, un coffret (6) d'alimentation ou un autre coffret (4) d'appareillage également montés sur le canal à rails conducteurs (12) de manière à produire une rangée modulaire de coffrets de montage, chaque coffret (2, 4, 6) adjacent présentant un passage de câble.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0857366CN1202989AU1997017649