Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997015763) DEVICE FOR COUPLING COOLANT DUCT OF A ROTATING PART
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/015763 International Application No.: PCT/DE1996/002026
Publication Date: 01.05.1997 International Filing Date: 16.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 22.05.1997
IPC:
B21B 27/08 (2006.01) ,B21B 39/00 (2006.01) ,B22D 11/128 (2006.01) ,F16L 27/08 (2006.01) ,F27D 9/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21
MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
B
ROLLING OF METAL
27
Rolls; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
06
Lubricating, cooling, or heating rolls
08
internally
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21
MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
B
ROLLING OF METAL
39
Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
22
CASTING; POWDER METALLURGY
D
CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
11
Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
12
Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
128
for removing
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
L
PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
27
Adjustable joints; Joints allowing movement
08
allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
27
FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
D
DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
9
Cooling of furnaces or of charges therein
Applicants:
MANNESMANN AG [DE/DE]; Mannesmannufer 2 D-40213 Düsseldorf, DE (AllExceptUS)
GOHRES, Hans-Werner [DE/DE]; DE (UsOnly)
DIVJAK, Franz-Josef [DE/DE]; DE (UsOnly)
LENK, Rainer [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
GOHRES, Hans-Werner; DE
DIVJAK, Franz-Josef; DE
LENK, Rainer; DE
Agent:
MEISSNER, Peter, E. ; Hohenzollerndamm 89 D-14199 Berlin, DE
Priority Data:
195 41 131.527.10.1995DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM ANKUPPELN DER KÜHLMEDIENFÜHRUNG EINES ROTATIONSTEILES
(EN) DEVICE FOR COUPLING COOLANT DUCT OF A ROTATING PART
(FR) DISPOSITIF POUR RACCORDER LA CONDUITE DE REFROIDISSEMENT D'UNE PIECE TOURNANTE
Abstract:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ankuppeln der Kühlmedienführung eines Rotationsteiles, insbesondere einer Stütz- und Transportwalze, das über Zapfen in Lagern gelagert ist und über eine axial durch die Zapfen geführte Bohrung von einem Kühlmedium durchströmt wird, wobei der Zapfen mit einem Kühlkanal verbunden ist, der einends an eine Kühlmittelzu- bzw. -abfuhr anschließbar ist und anderenends im Bereich der Zapfenbohrung mündet und zwischen Zu- bzw. Abfuhrbereich des Kühlmediums und der Bohrung des Rotationsteiles ein Kompensator vorgesehen ist, der elastisch und Bewegungen zwischen dem Zapfen und den feststehenden Vorrichtungsteilen verhindert und der mit einer in diesem Zwischenbereich angeordneten Dichtung zusammenwirkt und dessen dem Rotationsteil zugewandtes Ende drehfest mit dem Zapfen des Rotationsteiles verbunden ist. Hierbei ist das dem Rotationsteil (1) abgewandte Ende (12) des Kompensators (11) mit einem axial wirkenden Gleitring (13) einer Gleitringdichtung drehfest verbunden und der feststehende Gleitring (14) der Gleitringdichtung stützt sich auf einem bodenähnlichen Vorsprung einer Aufnahmehülse (16) innenseitig ab, die den Kompensator (11) umfassend und dessen Vorspannung beeinflussend in einem veränderbaren Abstand (21) mit einem Rahmenelement (2) der Lagerung des Rotationsteiles (1) lösbar verbunden ist.
(EN) The invention relates to a device for coupling the coolant duct of a rotating part such as a supporting and transporting roller which is mounted in bearings via pins and through which a coolant flows via an axial bore in the pin. The pin is connected to a coolant duct which can be connected at one end to a coolant inlet and outlet and at the other opens out in the region of the pin bore. A compensator is provided between the inlet and outlet region of the cooling medium and the pin bore. Said compensator acts elastically to prevent movement between the pin and the fixed parts of the system, co-operates with a seal in this intermediate region and is so connected by its end facing the rotating part to the pin of the rotating part as to be incapable of rotating. The end (12) of the compensator (11) facing away from the rotating part (1) is connected to a friction ring (13) of a friction ring seal so as not to rotate and the stationary friction ring (14) of the seal is supported on its inner side on a floor-like projection of a receiving sleeve (16); said receiver sleeve is detachably connected to a frame element (2) of the bearing of the rotating part (19 and encloses the compensator (11) and influences the latter's bias.
(FR) L'invention concerne un dispositif pour raccorder la conduite de refroidissement d'une pièce tournante, notamment d'un cylindre d'appui et de transport. Ladite pièce tournante est montée dans des paliers par des tourillons et est traversée par un réfrigérant qui passe par un orifice pratiqué axialement dans le tourillon. Le tourillon est connecté à un canal de refroidissement pouvant, d'un côté, être relié à une admission ou à une évacuation de réfrigérant et, de l'autre côté, débouchant au niveau de l'orifice du tourillon. Un compensateur est implanté entre la zone d'admission ou d'évacuation de réfrigérant et l'orifice de la pièce tournante. Ledit compensateur est élastique, prévient les mouvements pouvant se produire entre le tourillon et les parties fixes du dispositif et coopère avec un joint disposé dans cette zone intermédiaire. L'extrémité du compensateur faisant face à la pièce tournante est reliée au tourillon de ladite pièce tournante de manière à résister à la rotation. Quant à l'extrémité (12) du compensateur (11) opposée à la pièce tournante, elle est reliée à une bague de glissement (13) axiale d'une garniture étanche de manière à résister à la rotation et la bague de glissement (14) fixe s'appuie contre l'épaulement servant de base à l'intérieur d'une douille réceptrice (16). Ladite douille réceptrice est reliée de façon amovible et avec une distance (21) modifiable à un élément cadre (2) du logement de la pièce tournante (1). Elle renferme le compensateur (11) dont elle influence le serrage préliminaire.
Designated States: JP, KR, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0857258US5992901KR1019990064250