Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO1997015429) PROCESS FOR PRODUCING A MULTI-COLOURED THERMOPLASTIC PLASTICS FOIL, AND A MULTI-COLOURED THERMOPLASTIC PLASTICS FOIL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/1997/015429 International Application No.: PCT/DE1996/001999
Publication Date: 01.05.1997 International Filing Date: 18.10.1996
Chapter 2 Demand Filed: 13.05.1997
IPC:
B29C 41/18 (2006.01) ,B29C 41/22 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29
WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
C
SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL; AFTER- TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
41
Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
02
for making articles of definite length, i.e. discrete articles
18
Slush casting, i.e. pouring moulding material into a hollow mould with excess material being poured off
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29
WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
C
SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL; AFTER- TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
41
Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
02
for making articles of definite length, i.e. discrete articles
22
Making multilayered or multicoloured articles
Applicants:
BENECKE-KALIKO AG [DE/DE]; Beneckeallee 40 D-30419 Hannover, DE (AllExceptUS)
EYSEL, Konrad [DE/DE]; DE (UsOnly)
BARGIEL, Lothar [DE/DE]; DE (UsOnly)
REICHERT, Dieter [DE/DE]; DE (UsOnly)
PRÖPPER, Johannes [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventors:
EYSEL, Konrad; DE
BARGIEL, Lothar; DE
REICHERT, Dieter; DE
PRÖPPER, Johannes; DE
Agent:
THÖMEN, Uwe ; Zeppelinstrasse 5 D-30175 Hannover, DE
Priority Data:
195 39 261.221.10.1995DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER MEHRFARBIGEN THERMOPLASTISCHEN KUNSTSTOFFOLIE SOWIE MEHRFARBIGE THERMOPLASTISCHE KUNSTSTOFFOLIE
(EN) PROCESS FOR PRODUCING A MULTI-COLOURED THERMOPLASTIC PLASTICS FOIL, AND A MULTI-COLOURED THERMOPLASTIC PLASTICS FOIL
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN FILM THERMOPLASTIQUE MULTICOLORE ET FILM THERMOPLASTIQUE MULTICOLORE OBTENU A L'AIDE DUDIT PROCEDE
Abstract:
(DE) Es wird ein Verfahren zur Herstellung einer mehrfarbigen thermoplastischen Kunststoffolie beschreiben. Slushmaterial wird in eine beheizbare und rotierbare Form mit einer Formfläche eingebracht, die Form auf eine Formtemperatur aufgeheizt und in Rotation versetzt, so daß sich das Slushmaterial an der Formfläche verteilt und ablagert, das Slushmaterial anschließend sintert und geliert. Nach Abkühlen der Form wird die Kunststoffolie entfernt. Als Slushmaterial dient ein farbloses oder gleichförmig einfarbiges Kunststoffgrundmaterial, dem zusätzlich Farbstoffmaterial unter unvollständiger Vermischung mit dem Kunststoffgrundmaterial zugemischt wird. Das Kunststoffgrundmaterial sintert und geliert gemeinsam mit dem unvollständig vermischten Farbstoffmaterial. Das Farbstoffmaterial umfaßt eine Vielzahl Farbkörper, die aus einem Farbstoffinhalt und einer den Farbstoffinhalt umschließenden transparenten Kunststoffhülle oder einer den Farbstoffinhalt zusammenhaltenden Kunststoffmatrix bestehen. Der Farbstoffinhalt wird während des Sinterns und Gelierens in der Kunststoffhülle oder der -matrix belassen.
(EN) The invention concerns a process for producing a multi-coloured plastics foil, in which slush material is introduced into a mould which can be heated and rotated and has a moulding surface. The mould is heated to moulding temperature and made to rotate such that the slush material is distributed over and deposited on the mould surface. The slush material is then sintered and made to gel. When the mould has cooled, the plastics foil is removed. A colourless or uniformly monochrome basic plastics material to which colorant material has been additionally added and incompletely mixed with the basic plastics material is used as slush material. The basic plastics material is sintered and made to gel together with the incompletely mixed colorant material. The colorant material comprises a plurality of colouring elements consisting of a colorant content and a transparent plastics cover surrounding the latter or a plastics matrix holding the colorant content together. The colorant content is left in the plastics casing or matrix during sintering and gelling.
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de produire un film thermoplastique multicolore. Un matériau de moulage par embouage est introduit dans un moule rotatif à surface de moulage. Le moule est porté à une température de moulage et mis en rotation, de manière à répartir et à déposer le matériau de moulage par embouage sur la surface de moulage. Le matériau de moulage par embouage est ensuite aggloméré et gélifié. Le matériau de moulage par embouage utilisé est un matériau plastique de base incolore ou unicolore auquel est ajoutée une matière colorante en mélange partiel avec ledit matériau plastique de base. Ce dernier est aggloméré et gélifié conjointement avec la matière colorante mélangée partiellement. La matière colorante comprend une pluralité de corps colorants composés d'un contenu colorant et d'une gaine plastique transparente ou d'une matrice plastique entourant ledit contenu colorant. Pendant l'agglomération et la gélification, le contenu colorant est laissé dans la gaine ou dans la matrice plastique.
Designated States: JP, KR, US
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP0855952US6083446