WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO1997014921) PANELS FOR ELECTRICALLY HEATING ROOMS WITH FALSE CEILINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/1997/014921    International Application No.:    PCT/IT1995/000201
Publication Date: 24.04.1997 International Filing Date: 29.11.1995
Chapter 2 Demand Filed:    09.05.1997    
IPC:
F24D 13/02 (2006.01)
Applicants: CADIF S.R.L. [IT/IT]; Via Palazzina, 224, I-36100 Verona (IT) (For All Designated States Except US).
STABILE, Aldo [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: STABILE, Aldo; (IT)
Agent: DIGIOVANNI, Italo; Ufficio Brevetti Dott. Ing. Digiovanni Schmiedt S.r.l., Via Aldrovandi, 7, I-20129 Milano (IT)
Priority Data:
MI95A002163 20.10.1995 IT
Title (EN) PANELS FOR ELECTRICALLY HEATING ROOMS WITH FALSE CEILINGS
(FR) PANNEAUX DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE POUR LOCAUX A FAUX PLAFONDS
Abstract: front page image
(EN)Panels (10) for electrically heating indoor spaces with false ceilings, said panels exhibiting a flat, modular structure (11, 12) that can be installed by simply laying said panels over the false ceiling and internally comprising a body (13) for radiant electrical heating formed of a strip (17) of copper, whose thickness is measurable in microns, that extends on a plane and is overlaid by a heat insulating layer (15), the terminals of the electric circuit being connected to clamps (20, 21) emerging from the structure, said panels operating at low voltage and being connected together in series.
(FR)La présente invention concerne des panneaux (10) de chauffage électrique pour locaux fermés équipés faux plafonds. La structure modulaire plane (11, 12) de ces panneaux se prête à une pose simple au-dessus du faux plafond, et comprend un corps (13) électrique chauffant par rayonnement, constitué d'une bande de cuivre (17) d'une épaisseur de l'ordre du micron, laquelle bande s'étend sur un plan, et est recouverte d'une couche d'isolation thermique (15). Les bornes du circuit électrique sont raccordées à des pinces (20, 21) dépassant de la structure. Ces panneaux, qui utilisent des tensions basses, sont connectés électriquement en série.
Designated States: AM, AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LU, LV, MD, MG, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
African Regional Intellectual Property Organization (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)